考虑在内的英文

• take into account

• "考虑"英文翻译    consider; ponder; think over
• "在内"英文翻译    consist in; including; inclu ...
• "把…考虑在内" 英文翻译 :    take… into account=take… into consideration
• "不把…考虑在内" 英文翻译 :    count out; rule out
• "划掉；不把…考虑在内" 英文翻译 :    rule out
• "把什么考虑在内" 英文翻译 :    take. .into consideration/take account of
• "一个一个地数；不把…考虑在内" 英文翻译 :    count out
• "把某事物计算在内, 把某事物考虑在内" 英文翻译 :    reckon sth in
• "考虑到，顾及，将…算在内" 英文翻译 :    allow for
• "我们目前不考虑在你地市场的代理问题" 英文翻译 :    we have to decline your proposal of acting as our sole agency; we won't consider agency in your market at present
• "我正在考虑在我离家期间把房子赁出去" 英文翻译 :    i'm thinking of renting out my house while i'm away
• "我会考虑在适当的时候从事勤工俭学的工作" 英文翻译 :    of course i also will do some part-time jobs through working during the proper time
• "在内" 英文翻译 :    consist in; including; inclusive; inside; apud; intra-; im-; intro-; a-; end-; ent; ento-; eso-
• "考虑" 英文翻译 :    think over; take into account [consideration]; consider; regard 考虑周到的 be very thoughtful [considerate]; be carefully thought out; well-considered; 预先考虑 think ahead; 好好考虑一下, 然后告诉我你是否同意我的意见。 think it over and let me know whether you agree with me. 在我答应之前, 我必须重新考虑一下。 i must think twice before i can promise. 让我们考虑一下他的建议。 let's consider briefly his suggestion. 他经过充分考虑后才接受了这个建议. he considered fully before accepting the offer. 必须考虑成熟后再作决定。 one must consider the matter well before deciding
• "不计…在内" 英文翻译 :    exclusive of
• "在内，向内" 英文翻译 :    intra,intro,inter
• "在内部" 英文翻译 :    inside of; interiorly; internally; inwardly
• "在内舱" 英文翻译 :    inboard
• "在内的" 英文翻译 :    ent; interior; internus; intl; inward
• "在内地" 英文翻译 :    inclusively; inland; interiorly; outback; upcountry
• "在内格" 英文翻译 :    inessive
• "在内面" 英文翻译 :    internally
• "在内心" 英文翻译 :    in the spirits; under the skin
• "包括……在内包括…在内" 英文翻译 :    including
• "考虑,考虑的事" 英文翻译 :    consideration n

• So far we have not included the effects of electron spin .
  我们迄今还未将电子自旋的效应考虑在内。
• To simplify the exercise, the cost of land was not included .
  为了简化帐目，没有把土地费用考虑在内。
• Behaviourism leaves out of account consciousness and introspection .
  行为主义不把意识和内省考虑在内。
• I always take fuel consumption into consideration when buying a car .
  我买汽车时总要把燃油消耗量考虑在内。
• A budget must allow for both regular and unforeseeable expenses .
  一项预算应把固定开支和计划外开支都考虑在内。
• We wanted a quiet holiday , but we had reckoned without the children .
  我们原想安安静静地度假，却没有把孩子考虑在内。
• In dealing with crystals we must generalize these latter equations so as to take account of anisotropy .
  研究晶体时，必须推广这后一个方程组，以便将各向异性考虑在内。
• The type of machinery in use, the soil characteristics and the growers own technical expertise must also be considered .
  所有的机械型号、土壤特性以及栽培者本人的技术知识也必须考虑在内。
• We have made a very serious effort, in this crisis, to take seriously into account arab concerns and arab views .
  在这场危机中，我们一直非常认真努力，要把阿拉伯人感到关切的事和阿拉伯人的看法考虑在内。
• Good swings , though . that ' s what counts
  但击球还是不错，这些都是要考虑在内的

• 考虑在内的法语：entrer en compte