老王卖瓜,自卖自夸的英文

• Lao Wang selling melons praises his own goods -- to praise one's own wares
  A melon pedler always says his melons are sweet.
  Each bird loves to hear himself sing.
  Every cook praises his own broth.
  Every mother's child is handsome.
  Every potter praises his own pot.
  Every salesman praises his own wares.
  Everything is nice in your garden.
  

• "老"英文翻译    I aged
• "王"英文翻译    rule over
• "卖"英文翻译    sell
• "自卖自夸"英文翻译    praise the goods one sells; ...
• "老王卖瓜自卖自夸" 英文翻译 :    to praise one's own wares
• "王婆卖瓜，自卖自夸" 英文翻译 :    every potter praises his pot
• "自卖自夸" 英文翻译 :    praise the goods one sells;blow one's own trumpet [horn]; indulge in self-glorification
• "王婆买瓜，自卖自夸" 英文翻译 :    every cook praises his own broth
• "王婆卖瓜,自吹自夸" 英文翻译 :    ring one's own bell
• "王婆卖瓜自吹自夸" 英文翻译 :    ring one's own bell
• "自夸" 英文翻译 :    sing one's own praises; crack oneself up; boast
• "老王" 英文翻译 :    django; lavalava; r-005
• "自夸的" 英文翻译 :    boastful; braggart; thrasonical; vapouring
• "自夸地" 英文翻译 :    boastfully; vainly
• "自赞, 自夸" 英文翻译 :    self-praise
• "大老王" 英文翻译 :    julian
• "法老王" 英文翻译 :    franken beat; set; the pharaoh
• "容老王" 英文翻译 :    wangxz
• "王婆卖瓜" 英文翻译 :    every potter praises hit pot
• "出卖自己" 英文翻译 :    sell oneself
• "卖瓜的说瓜甜" 英文翻译 :    every peddler praises his own needles
• "吹牛,自夸,夸耀" 英文翻译 :    boast of
• "瞎自夸的" 英文翻译 :    bumptious
• "自吹自夸" 英文翻译 :    praise one's own wares; all his geese are swans.; blow one's own trumpet [horn]; brag about; brag and boast; buck; crack oneself up; cry roast meat; each bird loves to hear himself sing.; every cook praises his own broth.; everything is nice in your garden.; make a brag of; make a lot of publicity for oneself; ring one's own bell; self-dramatizing; self-praise; sing one's own praises; swagger about one's (own) exploits; talk tall [big]; with a flourish of trumpet
• "自负的，自夸的" 英文翻译 :    boastful

• 老王卖瓜,自卖自夸的日语：ウリを売る王さんは,売りながら自分のウリをほめる.自分で自分の物や仕事をほめること.自画自賛.手前みそ.