罗嗦地的英文

• prolixly

• "罗嗦"英文翻译    verbose; wordy; be long-wind ...
• "地"英文翻译    the earth
• "罗嗦" 英文翻译 :    [口语]1.(繁复) verbose; wordy; be long-winded 他说话太罗嗦。 he is always long-winded. 我再罗嗦几句。 let me say just another word or two.; bear with me a little longer.2.(琐碎; 麻烦) troublesome; overelaborate 这真是件罗嗦事儿! this is really a troublesome matter! 这些手续真罗嗦。 all these formalities are overelaborate
• "罗嗦的" 英文翻译 :    pleonastic
• "忙乱，罗嗦" 英文翻译 :    ado
• "快乐的罗嗦" 英文翻译 :    happy luo suo
• "罗罗嗦嗦" 英文翻译 :    blather
• "少跟我罗嗦" 英文翻译 :    get off my back
• "说话罗嗦的人" 英文翻译 :    a longwinded speaker speech stylee
• "他说话太罗嗦" 英文翻译 :    he is always long winded
• "我再罗嗦几句" 英文翻译 :    overelaborate
• "由于讲话太罗嗦，找号" 英文翻译 :    dyyue
• "这些手续真罗嗦" 英文翻译 :    all these formalities are overelaborate
• "这真是件罗嗦事儿" 英文翻译 :    this is really a troublesome matter
• "这真是件罗嗦事儿!" 英文翻译 :    This is really a troublesome matter!
• "你不快走还罗嗦个啥" 英文翻译 :    it's time you went. why do you keon chattering away
• "由于讲话太罗嗦，千里之外" 英文翻译 :    zxykz
• "当别人在你旁边罗嗦个没完" 英文翻译 :    you are so boring
• "这样叠床架屋文章就太罗嗦了" 英文翻译 :    so much needless repetition makes the article long winded
• "罗帷" 英文翻译 :    [书面语] bedcurtain
• "罗帷送上七香车" 英文翻译 :    canopies of silk awn her seven-scented chair
• "罗岑内" 英文翻译 :    rozenne
• "罗喹美克" 英文翻译 :    roquinimex
• "罗悃" 英文翻译 :    luokun
• "罗唣" 英文翻译 :    make trouble
• "罗泾" 英文翻译 :    luojing

• But this did not disconcert the enthusiast , who proceeded with the story of joseph smith s bankruptcy in 1837 , and how his ruined creditors gave him a coat of tar and feathers ; his reappearance some years afterwards , more honourable and honoured than ever , at independence , missouri , the chief of a flourishing colony of three thousand disciples , and his pursuit thence by outraged gentiles , and retirement into the far west
  他依然罗里罗嗦地详细介绍下去：史密斯在1837年如何破产，那些被他拖垮了的股东如何把他身上涂满了沥青然后强迫他在羽毛上打滚过了几年之后史密斯又如何东山再起，变得比过去更有名望，更有势力。他在密苏里州组成了一个独立教团，他当了这个朝气蓬勃的集团的领袖。