缴纳地税通知书的英文

• crown rent demand note

• "缴纳"英文翻译    pay
• "通知书"英文翻译    letter of advice; note; advi ...
• "催缴地税通知书" 英文翻译 :    crown rent reminder; government rent reminder
• "补税通知书" 英文翻译 :    additional tax payment notice
• "吨税通知书" 英文翻译 :    note for payment of tonnage dues
• "缴税通知书" 英文翻译 :    demand for tax; notice of tax payment
• "纳税通知书" 英文翻译 :    notice of tax payments; tax paper
• "评税通知书" 英文翻译 :    notice of assessment
• "退税通知书" 英文翻译 :    notice of refund
• "详税通知书" 英文翻译 :    notice of assessment
• "补加评税通知书" 英文翻译 :    notice of additional assessment
• "送达缴税通知书" 英文翻译 :    accomplishing notice serving
• "物业税缴税通知书" 英文翻译 :    property tax demand note
• "物业税评税通知书" 英文翻译 :    notice of assessment for property tax
• "修订评税通知书" 英文翻译 :    notice of revised assessment
• "暂缴薪俸税通知书" 英文翻译 :    demand for provisional salaries tax; or provisional salaries tax
• "关税缴纳通知书" 英文翻译 :    customs notice of liability
• "缴纳附加费通知书" 英文翻译 :    surcharge notice
• "暂缴税缴纳通知书" 英文翻译 :    notice for payment of provisional tax
• "个人入息课税通知书" 英文翻译 :    notice of personal assessment
• "即期票据；缴税通知书；缴款通知书" 英文翻译 :    demand note
• "缴纳地价" 英文翻译 :    submit payment for the land
• "缴纳补加税罚款通知书" 英文翻译 :    additional tax demand note
• "缴纳补加税款通知书" 英文翻译 :    additional dependent grandparent allowance; additional tax demand note
• "评税及缴纳税款通知书" 英文翻译 :    notice of assessment and demand for tax

• In person at the relevant district lands office which issues the rent demands
  亲临发出缴纳地税通知书的有关分区地政处查询。
• The lands department issues about 140 , 000 demand notes for government rent in may and november each year
  地政总署每年在五月和十一月份均会发出约140000份缴纳地税通知书。
• For properties in the new territories , change of address should be notified in writing to the relevant district lands office which issues the rent demands
  新界物业业权人可以书面通知发出缴纳地税通知书的有关分区地政处。
• For properties in the new territories , change of address should be notified in writing to the relevant district lands office which issues the rent demands
  新界物业业权人可以书面通知发出缴纳地税通知书的有关分区地政处。
• While the great majority of owners pay promptly , in the event of default by any owners to pay the rent , government will take appropriate action to recover the rent due as referred to in paragraph b below
  000份缴纳地税通知书。绝大部分业权人均会依时缴款倘有任何业权人拖欠地税，政府会采取适当行动追讨，详情见下文b段。