缥缈的英文

• dimly discernible; misty
  短语和例子
  虚无缥缈 visionary; illusory

• "缥缈阁" 英文翻译 :    cbc
• "虚无缥缈" 英文翻译 :    with no reality whatever; abstruse, vague and insubstantial; entirely unreal; illusory; in the clouds; in the misty void; nothing to hold on; purely imaginary; vague with nothing in it; visionary
• "山在虚无缥缈处" 英文翻译 :    unreal nountain
• "虚无缥缈的梦境" 英文翻译 :    insubstantial dreamland
• "般美妙白日梦般缥缈" 英文翻译 :    floweryard-morning mist
• "捕捉虚无缥缈的东西" 英文翻译 :    catch at shadows ie try to obtain sth that does not exist
• "缥奚瘫昝" 英文翻译 :    rade name
• "缦" 英文翻译 :    名词[书面语] (无花纹的丝织品) plain thin silk
• "缥渺声音" 英文翻译 :    unchanined melody
• "缦部" 英文翻译 :    kazurabe
• "缥渺" 英文翻译 :    ethereal
• "缦韵紫" 英文翻译 :    finish
• "缥瓷" 英文翻译 :    faint coloured porcelain; faint green coloured celadon; pale green porcelain
• "缧" 英文翻译 :    名词[书面语] (捆绑犯人的绳索) a chain for binding criminals
• "缥" 英文翻译 :    缥名词[书面语]1.(青白色) light blue2.(青白色丝织品) light-blue silk

• In another suburb the hour was counted out, though so remotely .
  在市郊的另一头，声声钟鸣，依稀缥缈。
• Throughout that night i lay in the purple limbo between sleeping and waking .
  我在半睡半醒的缥缈幻境中度过整晚。
• This flying beauty seemed to him imprinted on her brow, her hair, her lips, and in her eyes .
  在他看来，好象在她的额上、发上、唇上和眼睛里全刻划着这种缥缈的美。
• The light eddied and shifted as though refracting through the intricate vaults of a cathedral .
  那淡淡的光线缥缈不定，袅袅似烟，象是透过大教堂结构奥妙的圆顶折射下来的一般。
• Each is impelled to delve back into the past, in search of explanation and also of an elusive original perfection .
  两人不可避免地要埋头探究往事，去寻找答案，寻找昔日缥缈的完美。
• Each is impelled to delve back into the past, in search of explanation and also of an elusive original perfection .
  而人不可避免地要埋头探究往事，去寻找答案，寻找昔日缥缈的完美。
• Without you , im lost in the space of uncertainty
  若没有您，我将迷失在缥缈虚空中。
• A duet with japanese diva koda kumi
  香气和音乐都是缥缈隐约，难以捉摸。
• In the drizzling rain the village smoke congealed , concealed
  乡村的炊烟凝结细雨中，如此缥缈。
• Than finding the end of the world
  一样缥缈，如果不是更缥缈的话

• 缥缈的泰文
• 缥缈的法语：形 vague;insaisissable虚无~visionnaire;illusoire
• 缥缈的日语：かすかではっきりしないさま.縹渺[ひょうびょう]. 虚无 xūwú 缥缈／曖昧模糊としてつかみどころがない.
• 缥缈的韩语：[형용사]【문어】 (1)멀고 어렴풋하다. 가물가물하고 희미하다. 云烟缥缈; 【성어】 경치가 멀고 어렴풋하다 (2)소리가 연하고 길게 이끌리는 모양.
• 缥缈什么意思：亦作“缥眇”。 亦作“缥渺”。    1.  高远隐约貌。    ▶ 《文选‧木华＜海赋＞》： “群仙缥眇， 餐玉清涯。”    ▶ 李善 注： “缥眇， 远视之貌。”    ▶ 唐 杜甫 《白帝城最高楼》诗： “城尖径仄旌旆愁， 独立缥缈之飞楼。”    ▶ ...