缓兵之计的英文

• a plot to gain time in order to complete defense; measures to stave off an attack; stalling tactics; stratagem to gain a respite; the plan of delaying the advance of the enemy; delay under a pretext; trick to gain time

• "退兵之计" 英文翻译 :    a plan for repulsing the enemy
• "士兵之" 英文翻译 :    soldier's
• "兵之王-双刃镰" 英文翻译 :    bing sz wang-dacian falx
• "长枪兵之" 英文翻译 :    lancer's
• "凡用兵之法" 英文翻译 :    sun tzu said: in war the general receives his commands from the sovereign
• "精兵之路" 英文翻译 :    road of fewer but better troops
• "哨兵之剑" 英文翻译 :    blood saber
• "哨兵之力" 英文翻译 :    sentinel's might
• "士兵之歌" 英文翻译 :    ballada o soldate；ballad of a soldier
• "士兵之家" 英文翻译 :    house of soldiers
• "用兵之灾也" 英文翻译 :    these are the five besetting sins of a general ruinous to the conduct of war
• "掷弹兵之歌" 英文翻译 :    panzergrenadiere
• "邦迪（权宜之计）" 英文翻译 :    band-aid
• "便利，权宜之计" 英文翻译 :    expedience
• "长久之计" 英文翻译 :    go on for long; (be) a long-term policy; a permanent arrangement; permanent solution; a long plan for the future 不是长久之计 not a permanent solution; just a makeshift arrangement; 这不是长久之计。 it isn't a long-term policy. 没有人能提出解决这个问题的长久之计。 no one can offer a permanent solution to the problem
• "长远之计" 英文翻译 :    a long plan for the future
• "方便,权宜之计" 英文翻译 :    expediency
• "封印之计" 英文翻译 :    a06g
• "和缓之计" 英文翻译 :    a strategy to play for time by conceding a little
• "缓军之计" 英文翻译 :    a07g
• "计中之计" 英文翻译 :    counterplot
• "锦囊之计" 英文翻译 :    to have a card up one's sleeves
• "净化之计" 英文翻译 :    a07q
• "离间之计" 英文翻译 :    the scheme of sowing dissension
• "缓并" 英文翻译 :    ramasse
• "缓辨" 英文翻译 :    postpone

• He had recourse to the usual means of gaining time for such cases made and provided .
  他采用了平日专为应付这种局面的缓兵之计。
• It ' s a delaying tactic , i know , but rambert will expect a counteroffer and he will refuse . his next demand will be firm , even threatening . that ' s when i act
  这只是缓兵之计，我知道，但是兰贝尔特会料到会有反要求函并拒绝。他的下个要求将会变得强硬。甚至是威胁。那就是我要的效果。

• 缓兵之计的泰文
• 缓兵之计的法语：stratagème pour retarder l'avance de l'ennemi;tactique dilatoire;stratagème pour gagner du temp tactique dilatoire;stratagème pour retarder l'avance de l'ennem
• 缓兵之计的日语：〈成〉敵の攻撃を遅らせる計略.時間をかせぐ策謀.引き延ばし策.
• 缓兵之计的韩语：【성어】 적의 공격을 늦추는 계책. (숨 돌릴) 시간을 얻자는 계책.
• 缓兵之计的俄语：[huǎnbīngzhī jì] обр. план [манёвр], рассчитанный на выигрыш времени
• 缓兵之计什么意思：huǎn bīng zhī jì 【解释】延缓对方进攻的计策。指拖延时间，然后再想办法。 【出处】明·罗贯中《三国演义》第九十九回：“孔明用缓兵之计，渐退汉中，都督何故怀疑，不早追之？” 【示例】这样办不过是～而已。 【拼音码】hbzj 【灯谜面】诸葛亮弹琴 【用法】偏正式；作主语、宾语；指拖延时间，然后再想办法 【英文】stalling tactics