经济调控的英文

• economic adjustment

• "经济"英文翻译    economy
• "调控"英文翻译    regulate and control
• "宏观经济调控" 英文翻译 :    macroeconomic control; macroeconomic regulation and control
• "经济调控体系" 英文翻译 :    economic regulation system
• "宏观经济调控措施" 英文翻译 :    macroeconomic adjustment and control measure
• "经济调查" 英文翻译 :    economic investigation; economic survey; economical investigation; economical survey; economy survey
• "经济调查处" 英文翻译 :    economic survey branch
• "经济调查局" 英文翻译 :    bureau of economic research
• "经济调查团" 英文翻译 :    economic survey mission
• "经济调度" 英文翻译 :    economic dispatch; economic dynamics
• "经济调节" 英文翻译 :    economy regulation
• "经济调谐" 英文翻译 :    economic harmony
• "经济调整" 英文翻译 :    economic readjustment; economic regulation; economic restructure; economical adjustment
• "国民经济调整" 英文翻译 :    national economy regulation
• "宏观经济调节" 英文翻译 :    macro economic control
• "货运经济调查" 英文翻译 :    economic investigation of freight traffic
• "经济调节机制" 英文翻译 :    economic regulating mechanism; economic regulatory mechanism
• "经济调节手段" 英文翻译 :    economic regulators
• "经济调整措施" 英文翻译 :    corrective measure
• "经济调整手段" 英文翻译 :    instrument of economic adjustment
• "经济调整因素" 英文翻译 :    factor of economic adjustment
• "空间经济调整" 英文翻译 :    spatial economic adjustment
• "日本经济调查" 英文翻译 :    economic survey of japan
• "社会经济调查" 英文翻译 :    socio economic survey
• "世界经济调查" 英文翻译 :    world economic survey

• The policies of the economic regulation and control of the six dynasties
  六朝政府经济调控政策述论
• On east asian governments ' functions in their economic pattern shifting
  论转型中的东亚国家政府的经济调控职能
• Every intervention now will be taken as a sign of what the regulators will do next time
  现在任何干预行为都可能被视为经济调控的下一步行动。
• To quicken the legalization of regional economy and to realize the ruling by law of macro control of regional economy are the basis of designing the new macro control system of regional economy and solving several questions about regional economy
  加快区域经济宏观法制建设，实现区域经济宏观调控的法治化，是塑造新型的区域经济调控体制，解决我国区域经济发展中诸多问题的根本所在。
• Finance market is the core of modern economic system . a mature and harmony of development finance market is one of the important standard of the economic develop level , and guarantee sustainable healthy development of economy
  金融市场是现代市场经济体系的重要组成部分、对经济发展的作用主要体现在资金融通、资本积累、经济调控等功能上,其完善、健全与否是衡量一个国家经济发展水平高低的标准之一。
• In economic sphere , the main job of the government is making the market work smoothly , such as giving the institution 、 stabilizing the operation of economy , etc . in our nation , the government at different level plays a different role in the macro - control system
  这些政府理论论述了理论意义上的政府在市场经济中的基本职能,由于我国市场经济以及行政体制的特殊性,我国实施分层分级的经济调控体系,不同层级政府的职能具有差异性。
• How to treat this kind of transaction ? need it to be just blocked up or made dredging and blocking up integrate ? need it to be took regulating measures to correct market disorder and remedy scarcity caused by plan and law regulating measures while conform it to the standard
  如何看待这一与现行法律政策不相符合的交易行为，是仅堵不疏还是疏堵结合，在规范的同时，采取经济调控手段纠正市场失灵，以弥补计划和法律调控手段的不足。
• Theoretically , fiscal fund and bank fund play the different roles in economy , have the different running mechanism , but a reasonable proportion should be kept between the two kinds of funds . there are many irrational phenomena in the operation cycle of fiscal fund and bank fund because of the historical and institutional reasons during the economy transition period . the confusional use of the two kinds of funds result in many contradiction and friction
  虽然从理论上讲财政资金和银行资金在社会经济生活当中各自扮演着不同的角色，各自有着不同的运行机制，两种资金之间也确实存在着一个科学合理的分工，在社会总资金中保持合理的比例，在经济调控中各司其职，然而，正是由于我国目前处于经济转轨时期，历史上的，体制上的种种原因使得我国现阶段财政资金和银行资金的运行中存在着种种不合理的现象，资金运用的不规范导致了两种资金运行的矛盾，摩擦不断。