经得起考验的英文

• stand up to

• "考验"英文翻译    test; trial
• "经得起考验的" 英文翻译 :    hold water
• "这本来是我的时刻啊 经得起考验的时刻" 英文翻译 :    this could be my moment somethin more than weather
• "这原本是我的时刻 经得起考验的时刻" 英文翻译 :    this could be my moment, somethin more than weather
• "（盟约）经得起时间考验" 英文翻译 :    stand the test of time
• "经得起风浪考验" 英文翻译 :    withstand the test of trials and tribulations
• "经得起时间的考验" 英文翻译 :    can stand the test of time; stand the test of time
• "经得起时间考验" 英文翻译 :    bear test of time; stand test of time
• "经得起严峻的考验" 英文翻译 :    withstand severe tests
• "经得起" 英文翻译 :    proof; stand up to; withstand
• "经不起考验" 英文翻译 :    house of cards
• "吃苦耐劳，经得起其批评和种种考验" 英文翻译 :    stand the heat
• "它经不起考验" 英文翻译 :    it cannot bear the test of
• "抵住, 顶住, 经得起" 英文翻译 :    withstand
• "经得起(磨难等)" 英文翻译 :    stand uto
• "经得起，顶得住" 英文翻译 :    stand up to
• "经得起海浪" 英文翻译 :    seakeeping
• "经得起检验" 英文翻译 :    be amenable to
• "经得起竞争" 英文翻译 :    have stood the competition well
• "经得起损耗" 英文翻译 :    heavy-duty
• "经得起煮的" 英文翻译 :    boil-proof
• "经得起追究" 英文翻译 :    bear inquiry
• "经受,经得起" 英文翻译 :    withstand
• "能够经得起" 英文翻译 :    can afford to v
• "能做，经得起" 英文翻译 :    afford

• The validity of the hypothesis can be tested .
  这种假说的可靠性是经得起考验的。
• The foam flow pattern is not amenable to theoretical analysis and has not been the subject of any extensive experimental study .
  泡沫流型还没有经得起考验的理论分析可循，也没有广泛的实验研究报导。
• More importantly , it is fully tested and assured
  更重要者，经得起考验亦有保证。
• Whether the material could stand the test is still a question
  这种材料是否经得起考验，这还是个问题。
• Civility is not a sign of weakness , and sincerity is always subject to proof
  礼貌并不代表懦弱，真诚总经得起考验。
• No experience of first love is beautiful , but can withstand the test of love is priceless
  毫无经验的初恋是迷人的，但经得起考验的爱情是无价的。
• This great nation will endure as it has endured , will revive and will prosper
  我们的国家过去经得起考验，今后还会经得起考验，复兴起来，繁荣下去。
• On the other hand , the progress of science and technology is bringing us a lot of trouble
  面对失败，有人能够经得起考验，从失败中汲取教训，并努力去完成他们下定决心要做的事情。

• 经得起考验的法语：pouvoir supporter toutes les épreuves être à l'épreuve