约定违约金的英文

• liquidated damages by agreement

• "约定"英文翻译    agree on; appoint; arrange; ...
• "法定违约金" 英文翻译 :    legal liquidated damages; liquidated damages by law
• "预定违约金" 英文翻译 :    liquidated damages
• "协定损害赔偿金；毁约偿金；协定违约金" 英文翻译 :    liquidated damages
• "违约金" 英文翻译 :    late fee; liquidated damages; penalty
• "违约金条款" 英文翻译 :    liquidated damages
• "误期违约金" 英文翻译 :    liquidated damages for delay
• "支付违约金" 英文翻译 :    payment of liquidated damage
• "罚金（违约金）要式口约" 英文翻译 :    stipulatio poenae; stipulatiopoenae
• "罚金，罚金条款，违约金" 英文翻译 :    poena
• "违约金怎么说的亚" 英文翻译 :    penalty/liquidated damages re
• "约金" 英文翻译 :    jokin
• "违约" 英文翻译 :    1.(违反条约、契约) break a contract; violate a treaty 如果这事发生, 他们将会违约。 when this happens, they will tear up the contract.2.(失约) break one's promise; break off an engagement; breach; infringement 我从不违约。 i never break my promise.; 违约当事人 delinquent party; 违约债务人 tardy debtor; defaulting debtor
• "约定" 英文翻译 :    agree on; appoint; arrange; convention 约定的期限届满 expiration of the agreed term; 约定会晤地点 agree on a meeting place; 约定开会时间 fix a time for the meeting; 按事先约定的安排 by a preconcerted arrangement; 他约定在剧院门口和我们碰头。 he appointed to meet us at the entrance of the theatre. 我们和他们约定一星期后见面。 we made arrangements with them to meet in a week
• "解约金" 英文翻译 :    cancellation money; forfeit money
• "勃特约金" 英文翻译 :    bud yorkin
• "合约金额" 英文翻译 :    contract sum
• "芒特约金区" 英文翻译 :    mount yokine
• "协议解约金" 英文翻译 :    break-ufees
• "负约，违约" 英文翻译 :    brand breach a contract
• "违约, 背弃" 英文翻译 :    go back on
• "违约, 失约" 英文翻译 :    break an appointment
• "违约, 食言" 英文翻译 :    fall back
• "违约（动词）" 英文翻译 :    default
• "约定效率" 英文翻译 :    conventional efficiency
• "约定退费" 英文翻译 :    agreed returns

• But in certain condition the agreed damages for breach of the contract should be legally interfered with
  但并不排除在某些情况下对约定违约金实行适当的法律干预。
• The judicial interference refers to the interpretation of contract or the modification of the amount of the damages for breach of the contract
  对约定违约金的司法干预是指合同的解释或违约金金额的变更。
• Where the parties prescribed liquidated damages for delayed performance , the breaching party shall , in addition to payment of the liquidated damages , render performance
  当事人就迟延履行约定违约金的，违约方支付违约金后，还应当履行债务。
• The legal interference with the agreed damages for breach of the contract should defer to the purpose of the parties . the court or the arbitration organization should only have limited power
  对约定违约金的干预，应当充分尊重当事人的意志，人民法院或仲裁机构在行使裁量权时应当有所节制。
• If the parties prescribed payment of both liquidated damages and a deposit , in case of breach by a party , the other party may elect in alternative to apply the liquidated damages clause or the deposit clause
  第一百一十六条当事人既约定违约金，又约定定金的，一方违约时，对方可以选择适用违约金或者定金条款。
• The legislative interference refers to the restriction of the application of the agreed damages for breach of the contract , for example the deposit and the damages for breach of the contract ca n ' t be applied simultaneously
  我国合同法中对违约金的干预包括立法干预和司法干预两方面。对约定违约金的立法干预是指限制约定违约金的适用，如违约金与定金不能并用。
• Department of basis original labor " flow about company worker the announcement of a certain number of problems " ( labor department is sent [ 1996 ] 355 ) unit of choose and employ persons and worker are working penalty due to breach of contract of the agreement in the contract
  根据原劳动部《关于企业职工流动若干问题的通知》 （劳部发1996 355号）用人单位与职工可以在劳动合同中约定违约金。