红军按兵不动伺机发动反击的英文

• the red army bided their time to launch a counterattack

• "红军"英文翻译    the Chinese Workers' and Pea ...
• "按兵不动"英文翻译    halt the troops and wait; ke ...
• "伺机"英文翻译    watch for one's chance; awai ...
• "发动"英文翻译    start; launch; engine on; ge ...
• "反击"英文翻译    strike back; beat back; coun ...
• "按兵不动" 英文翻译 :    halt the troops and wait; keep [remain] quiet; be on the alert, but make no move; bide one's time; hold one's troops where they are; hold the dogs of war in leash; keep an army back from battle; keep the troops immobilized; keep the troops in readiness, but do not send them into action; make no move; not to throw the troops into battle; remain inactive; rest one's men for a time; station the troops (and wait for a right time to strike); stop the advance of an army; take no action; the army was halted and did not march.: 按兵不动, 等待时机 not to move till the right moment; halt the troops and wait; keep quiet for waiting for a good chance; station one's troops and wait for the right moment; hold in check the pugnacity of our men until such a time as could be to our better advantage to strike; hold one's troops temporarily in leash for more effective action later; 红军按兵不动, 伺机发动反击。 the red army bided their time to launch a counterattack
• "按兵不动,等待时机" 英文翻译 :    not to move till the right momenthalt the troops and waitkeep quiet for waiting for a good chancestation one's troops and wait for the right momenthold in check the pugnacity of our men until such a time as could be to our better advantage to strikehold one's troops temporarily in leash for more effective action later
• "按兵不动等待时机" 英文翻译 :    not to move till the right moment
• "谈判中的按兵不动" 英文翻译 :    inaction in negotiating; inaction, in negotiating
• "伺机发射" 英文翻译 :    standby launching
• "伺机发射概率" 英文翻译 :    standby launching probability
• "自动反击锤" 英文翻译 :    automatic back-action mallet
• "不动反射" 英文翻译 :    choked reflex; immobility reflex
• "电机发动机" 英文翻译 :    motor
• "飞机发动机" 英文翻译 :    aeroengine; aeroenging; aeromotor; aeroplance engine; aeroplane engine; aeroplane motor; aircraft engine; airplane engine
• "战机发动机" 英文翻译 :    fighter drive
• "装机发动机" 英文翻译 :    installed engine
• "发动机发电的" 英文翻译 :    diesel-electric
• "发动机发电组" 英文翻译 :    motor generator
• "喷气机发动机" 英文翻译 :    jet engine
• "拖拉机发动机" 英文翻译 :    tractor engine
• "直升机发动机" 英文翻译 :    helicopter engine
• "发动快速反击" 英文翻译 :    to launch a fast counterattack
• "伺机" 英文翻译 :    watch for one's chance; await an opportunity
• "红军" 英文翻译 :    1.(中国工农红军的简称) the chinese workers' and peasants' red army (1928-1937); the red army2.(红军战士) red army man◇红军大学 the red army college