紫薇花的英文

英文翻译手机版

He could distinguish amid the perfumes of the roses and heliotropes in the flower - stands , the sharp and fragrant odor of volatile salts , and he noticed in one of the chased cups on the mantle - piece the countess s smelling - bottle , taken from its shagreen case , and exclaimed in a tone of uneasiness , as he entered , - " my dear mother , have you been ill during my absence ?
花瓶里玫瑰花和紫薇花散发着芬芳的香味，但在花香之中，他可以辨别出一股刺鼻的嗅盐的气味，他又注意到伯爵夫人的嗅瓶已从鲛皮盒子里取出来放在壁架上的一只镂花银杯里。所以他一进来就用一种担心的口吻高声说道： “妈妈，我出去的时候您不舒服了吗？ ”
Through analyzing 46 kinds of flowers , we found that rosa l . ( rosaceae ) , lagerstroemia indica l . , euphorbia antiquorum l . , rhododendron l . osmanthus fragrans lour , had strong aoa and abundant polyphenols ; the relationship between aoa and polyphenols contents of flowers are significant at 1 % level . 2 . the aoa of rose flowers was confirmed through five methods
采集并比较了46种常见花卉的抗氧化活性及其多酚、黄酮含量，发现玫瑰花、大叶紫薇花、铁海棠花、杜鹃花、桂花具有很高的抗氧化活性，同时含有丰富的多酚类物质，花卉的抗氧化活性与其多酚含量呈显著的正相关； 2