系出的英文

• deduction
• descend

• "系"英文翻译    system; series
• "出"英文翻译    used as a complement
• "系出的" 英文翻译 :    derivative
• "系出物" 英文翻译 :    derivative
• "关系出现" 英文翻译 :    relationshioccurrence
• "是…的后裔，系出" 英文翻译 :    be descended from
• "贵族的, 系出名门的, 纯种的" 英文翻译 :    blue-blooded
• "没关系出了问题我兜着" 英文翻译 :    don't worry. if anything goes wrong i'll take responsibility for it
• "他是英国名门贵族嫡系出身" 英文翻译 :    the best blood of english flows in his veins. one's own clique
• "系翅膜" 英文翻译 :    epidemes
• "系长" 英文翻译 :    subsection chief
• "系处理" 英文翻译 :    set processing
• "系差人" 英文翻译 :    sidebeat
• "系船" 英文翻译 :    mooring; rat proof; to fasten a boat
• "系材" 英文翻译 :    accouplement
• "系船 缆" 英文翻译 :    mooring hawser
• "系不稳定性" 英文翻译 :    system instability

• Computer chips and solar panels are made of the same basic stuff : thinly sliced silicon
  电脑芯片和太阳能电池板的基本成分系出同门：薄薄的硅片。
• Mami and sister would like to talk to me through webcam , and rikkie is ill , no doubt that i should talk to them as a sister
  宜家只不过想快快地读晒所有书,追番晒所有时间,可以系出年圣诞节完成学业。
• But even months ago the playboy image and its western origin had sparked protests at the mere news of plans for the indonesian edition , despite promises of a tame version
  然而，由于花花公子的形象与其系出西方的背景，仅仅是该杂志计画要发行印尼版的新闻，在几个月前就已引发抗议，尽管承诺发行的是驯良版。
• In qinghai province , it reveals that the au deposits are mostly distributed on the sits between different tectonic units ; and in the edge of the exposed and / or concealed metamorphic basement of the early sinian period ; in the area of the exposed and concealed acid - instrusions and / or their contacts ; and in the localities where the circular and linear anomalies of graviation and magnetism cut across
  结果表明，该区的金矿大都分布在不同大地构造单元结合部位；处于前震旦纪变质岩系出露及隐伏基底边缘；位于出露和隐伏中酸性岩体及其接触带；位于重磁环线、线线构造交汇处等。
• In addition , departing from the images of the hexagram and lines , this paper claims that the remarks were affiliated to the hexagram and lines according to their images and were unfolded around one theme , which is not discontinuous with the theme revealed in the poem of hong yan ( swan goose ) collected in the classic of poetry
  又从卦爻象出发，对渐卦的卦爻辞作出分析，认为渐卦的卦爻辞是根据其卦爻象而系出，而且其整卦的卦爻辞都是围绕着一个中心主题而展开，且其思想与《诗经》中的《鸿雁》等篇不无关系。