精雕细琢的英文

• give sth. a careful revision; work at sth. with great care; work at sth. with the care and precision of a sculptor

• "精"英文翻译    refined; picked; choice
• "雕"英文翻译    vulture; eagle carving
• "细"英文翻译    thin; slender
• "琢"英文翻译    carve; chisel; grind
• "精雕细刻" 英文翻译 :    work at sth. with the care and precision of a sculptor; work at sth. with great care
• "需要精雕细刻的工作" 英文翻译 :    be a fine art
• "精雕" 英文翻译 :    aj-045; jdpaint
• "细琢" 英文翻译 :    fine pointed dressing; fine pointed finish; fine-pointed finish
• "细琢石" 英文翻译 :    fine pointed stone
• "汉玉精雕" 英文翻译 :    translation workshop
• "【建筑】浮雕细工。" 英文翻译 :    fretwork
• "浮雕细工" 英文翻译 :    embossed work; fret work; fretwork; raised work; relief
• "透雕细工" 英文翻译 :    openwork
• "光细琢石" 英文翻译 :    smooth ashlar; smoothashlar
• "细琢, 细凿修整" 英文翻译 :    fine pointed dressing
• "细琢石块" 英文翻译 :    dressed block
• "细琢石路面" 英文翻译 :    dressed stone pavement
• "细琢石砌体" 英文翻译 :    dressed masonry
• "细琢方石砌体" 英文翻译 :    block-in-course
• "透孔织物, 透雕细工" 英文翻译 :    openwork
• "英式镶嵌及精雕玻璃的制作方法" 英文翻译 :    art glass
• "精调" 英文翻译 :    delicate adjusting; fine adjustment; fine regulation; pinpoint control; precision adjustment
• "精调 精确定位控制" 英文翻译 :    pinpointcontrol
• "精调棒" 英文翻译 :    fine rod
• "精电制作所" 英文翻译 :    seiden seisakusho co. ltd; seiden seisakusho co., ltd
• "精调刀头" 英文翻译 :    micro bore unit; microbore

• The beautifully cut mouth had a proud and somewhat sarcastic expression .
  那张精雕细琢的嘴巴带着一种傲慢而略含讽刺的表情。
• The winning goal was a beautifully carved piece of sculpture
  制胜一球堪称精雕细琢。
• But beautiful old people are works of art
  暮年的矍铄却是精雕细琢所造就。
• It s where the jazz was first intr . .
  的精雕细琢，又充满了纯朴，亳. .
• It was this incredibly delicate sequined thing , held together by a gold thread
  就是这件精雕细琢的用金线缝制的亮片大衣
• It was this incredibly delicate sequined thing , held together by a gold thread ,
  就是这件精雕细琢的用金线缝制的亮片大衣
• Franco : i guess i see what you mean . europeans always look more sophisticated
  佛朗哥：我想我懂你的意思了。欧洲人的衣着看起来都比较精雕细琢一些。
• In one original , well - crafted phrase , what ' s the brand ' s ultimate commitment or defining point of view
  用一句原创的、精雕细琢的语句表述品牌的终极承诺或定义的观点是什么。
• After being carved carefully by the carvers , the stones had been turned to fabulous forms that earn appreciation from the visitors
  经工艺大师们因材施艺，以精雕细琢出各种作品重现观众眼前。
• Nazi soldiers carted away the neatly carved jewels laid in a massive room in the yekaterinsky palace during the world war ii
  在二战期间，纳粹士兵掠走了陈列在叶卡捷林娜宫中一间大厅内精雕细琢的宝石。

• 精雕细琢的法语：affiner