精神赔偿的英文

• mental compensation
• mental satisfaction

• "精神"英文翻译    vigour; vitality; drive
• "赔偿"英文翻译    compensate for; make compens ...
• "精神损害赔偿" 英文翻译 :    compensation for mental loss; compensationformentalloss
• "赔偿" 英文翻译 :    compensate for; make compensation; pay for; satisfaction; penalty; reparation 名誉赔偿 indemnity for defamation; 部分赔偿 partially compensate; 保险赔偿 insurance indemnity; 战争赔偿 war reparations; 风险赔偿 indemnity for risk; 伤亡赔偿 compensation for injuries and deaths; 损失赔偿 compensate for damage; 赔偿损失的义务 obligation of compensation for losses; 照价赔偿 compensate according to the cost; 他答应赔偿我的损失。he promised to indemnify me for my losses. 作了全部赔偿。a full amends was made.; 赔偿保证书 letter of indemnity; 赔偿代理人 claim settling agent; 赔偿范围 extent of compensation; 赔偿合同 indemnity contract; 赔偿契约 indemnity bond; bond of indemnity; 赔偿人 compensator; 赔偿条款 indemnity clause; 赔偿协定 reparations agreement; 赔偿选择(保险) settlement options; 赔偿责任 liability to pay compensation; liability for damages; 赔偿责任承保人 indemnity liability insurer
• "精神" 英文翻译 :    精神1.(指人的意识, 思维活动和一般心理状态) spirit; mind; consciousness 国际主义精神 the spirit of internationalism; 给予精神上的支持 give moral support; 精神上的负担 have on one's mind; be troubled by; 提高精神境界 acquire a broader mental outlook; 作好精神准备 be mentally prepared; 党员和人民的精神状态很好。 all party members and the people as a whole are full of vigour.2.(宗旨; 主要意义) essence; gist; spirit; substance 传达文件的精神 pass on the gist of a document; 领会社论的精神 try to understand the thrust of an editorial; 精神保健 mental hygiene; 精神崩溃 psychorrhexis; 精神变态 psychopathia; psychopathosis; psychopathy; 精神薄弱 oligergasia; noasthenia; 精神财富 cultural and ethical wealth; spiritual values; spirit wealth; 精神产品 intellectual products; 精神动力 intellectual impetus; 精神发泄 [心理学] abreaction; catharsis; psychocatharsis; 精神分裂症 [心理学] dementia praecox; schizophrenia; schizophrenosis; 精神分裂症患者 schizophreniac; schizophrenic; 精神分析 psychoanalysis; 精神分析法 narcosynthesis; 精神分析疗法 psychoanalytic therapy; 精神分析学 depth psychology; 精神鼓励 moral encouragement; 精神贵族 intellectual aristocrats; 精神涣散 rhembasmus; 精神活动 cerebration; mentation; ergasia; 精神活泼 be full of animal spirits; in buoyant spirits; 精神寄托 spiritual ballast; 精神枷锁 spiritual [mental] shackle; 精神奖励 moral encouragement [reward]; 精神紧紧张 mental tension; psychentonia; 精神劳动 mental labor; 精神疗法 psychotherapy; psychotherapeutics; 精神满腹 full of ideas for state policy [programs]; having great learning; 精神赔偿 mental compensation [satisfaction]; 精神神经病 psychoneurosis; 精神生产 mental production; spiritual production; intellectual production; cultural life; 精神生产者 producer of intellectual values; 精神生活 spiritual [cultural] life; 精神生物学 biopsychology; psychobiology; 精神胜利 spiritual victory; 精神失常 psychopathy; 精神衰弱 athopia; psychasthenia; 精神食粮 nourishment for the mind; mental nourishment; food of the spirit; 精神世界 inner [mental] world; 精神外科学 psychosurgery; 精神万能论 theory of the “omnipotence of the spirit”; 精神危机 intellectual crisis; ideological crisis; 精神污染 ideological contamination; spiritual [moral] pollution; cultural [spiritual] contamination; 精神障碍 dysphrenia; alloeosis; alleosis; 精神正常 eunoia; 精神支柱 spiritual [ideological] prop; moral support [pillars]; 精神准备 ideological preparation; 精神作用 mentation
• "索赔；赔偿；赔偿金" 英文翻译 :    claim
• "报酬；赔偿" 英文翻译 :    recompense
• "补偿,赔偿" 英文翻译 :    compensate for
• "反赔偿" 英文翻译 :    counter indemnity
• "归偿；赔偿" 英文翻译 :    restitution
• "归还,赔偿" 英文翻译 :    restitution
• "恢复，赔偿" 英文翻译 :    restitute
• "矫正,赔偿" 英文翻译 :    redress
• "赔偿,报答" 英文翻译 :    recompense
• "赔偿,补偿" 英文翻译 :    compensation
• "赔偿,化妆" 英文翻译 :    pass out
• "赔偿,赔款" 英文翻译 :    reparations
• "赔偿，偿还" 英文翻译 :    recover or recoup
• "赔偿的" 英文翻译 :    compensative; compensatory; reparative
• "赔偿法" 英文翻译 :    beg; law of restitution; lawofrestitution
• "赔偿费" 英文翻译 :    damages; compensation; indemnity◇赔偿费年度 benefit year
• "赔偿金" 英文翻译 :    compensation money; compensatory payment; compensatorypayment; damages; indemnification; indemnity; ransom
• "赔偿局" 英文翻译 :    criminal injuries compensation board; workers compensation board
• "赔偿款" 英文翻译 :    cash indemnity
• "赔偿率" 英文翻译 :    rate of freight compensation; reparation duty

• Some approaches to solve mental harm compensation in medical error
  医疗过失中精神赔偿途径剖析
• On the base of it , the author put forward legislative countermeasure to solve the contradiction between science and practise of our country " s legislation of product duty " s law that should legislate spe - cialized product duty ' s separate law with the characters of civil law
  同时在立法的内容上提出应将产品定义应界定为“经过加工制作并用于流通的产品… … ”精神赔偿、惩罚性赔偿制度建立的必要及可行性。着重对产品责任法体系的构造和内容提出一些思考，以期对产品责任法的健全和完善有所裨益。