精神恢复的英文

• mental rehabilitation
• refreshment

• "精神"英文翻译    vigour; vitality; drive
• "恢复"英文翻译    resume; renew; return to
• "重新振作；精神恢复；恢复元气。" 英文翻译 :    second wind
• "身体或精神恢复健康" 英文翻译 :    come to oneself
• "身体或精神恢复正常" 英文翻译 :    be oneself again
• "恢复精神" 英文翻译 :    recreate; refreshment; rejuvenesce; revival; reviviscence
• "恢复精神的" 英文翻译 :    recreative; refreshed
• "恢复精神者" 英文翻译 :    refresher
• "精神重建,恢复" 英文翻译 :    rehabilitate
• "使恢复精神" 英文翻译 :    rejuvenate
• "恢复精神的事务" 英文翻译 :    refreshment
• "苏醒再生；恢复精神" 英文翻译 :    revive
• "恢复活力,振起精神,改进,捡起" 英文翻译 :    pick up
• "使恢复精神的人或物" 英文翻译 :    refresher
• "使恢复疲劳,使提起精神" 英文翻译 :    refresh
• "使精神振作 使恢复体力" 英文翻译 :    refresh
• "恢复" 英文翻译 :    1.(变成原样) resume; renew; return to 恢复邦交 resume diplomatic relations; 恢复正常 return to normal; 预期很快能恢复交通。 traffic is expected to be resumed shortly.2.(使变成原样) recover; regain; recuperate; revive 恢复元气 resume one's spirits; recover energy or strength; 恢复健康 recover one's health; 恢复青春 regain youth; 恢复知觉 recover consciousness; come to; 从疲劳中恢复过来 recover from fatigue; 他的视力已恢复。 he was restored to his sight.3.(把失去的收回) restore; reinstate; rehabilitate; resurgent; resurret; reinstate sb. in; regenerate 恢复公民权 restitution of civil rights; 恢复名誉 rehabilitation (of a person's reputation); 恢复行使主权 resume the exercise of sovereignty; 恢复原职务 reinstate sb. in his post; the resumption of one's duties; 这座城市终于恢复了平静。 peace was finally restored in the city.; 恢复程序 rerun routine; 恢复处理 recovery processing; 恢复法 restoring method; 恢复符 demodiflier; 恢复工作 resume work; 恢复力 recuperability; memory (指材料); restoring force; 恢复率 recovery rate; recovery ratio; restoration ratio; 恢复时间 recovery time; restoring time; retrieval time; time of recover; 恢复室 recovery room; 恢复周期 restore cycle
• "吃了或喝了后精神完全恢复，提神" 英文翻译 :    hit the spot
• "精神" 英文翻译 :    精神1.(指人的意识, 思维活动和一般心理状态) spirit; mind; consciousness 国际主义精神 the spirit of internationalism; 给予精神上的支持 give moral support; 精神上的负担 have on one's mind; be troubled by; 提高精神境界 acquire a broader mental outlook; 作好精神准备 be mentally prepared; 党员和人民的精神状态很好。 all party members and the people as a whole are full of vigour.2.(宗旨; 主要意义) essence; gist; spirit; substance 传达文件的精神 pass on the gist of a document; 领会社论的精神 try to understand the thrust of an editorial; 精神保健 mental hygiene; 精神崩溃 psychorrhexis; 精神变态 psychopathia; psychopathosis; psychopathy; 精神薄弱 oligergasia; noasthenia; 精神财富 cultural and ethical wealth; spiritual values; spirit wealth; 精神产品 intellectual products; 精神动力 intellectual impetus; 精神发泄 [心理学] abreaction; catharsis; psychocatharsis; 精神分裂症 [心理学] dementia praecox; schizophrenia; schizophrenosis; 精神分裂症患者 schizophreniac; schizophrenic; 精神分析 psychoanalysis; 精神分析法 narcosynthesis; 精神分析疗法 psychoanalytic therapy; 精神分析学 depth psychology; 精神鼓励 moral encouragement; 精神贵族 intellectual aristocrats; 精神涣散 rhembasmus; 精神活动 cerebration; mentation; ergasia; 精神活泼 be full of animal spirits; in buoyant spirits; 精神寄托 spiritual ballast; 精神枷锁 spiritual [mental] shackle; 精神奖励 moral encouragement [reward]; 精神紧紧张 mental tension; psychentonia; 精神劳动 mental labor; 精神疗法 psychotherapy; psychotherapeutics; 精神满腹 full of ideas for state policy [programs]; having great learning; 精神赔偿 mental compensation [satisfaction]; 精神神经病 psychoneurosis; 精神生产 mental production; spiritual production; intellectual production; cultural life; 精神生产者 producer of intellectual values; 精神生活 spiritual [cultural] life; 精神生物学 biopsychology; psychobiology; 精神胜利 spiritual victory; 精神失常 psychopathy; 精神衰弱 athopia; psychasthenia; 精神食粮 nourishment for the mind; mental nourishment; food of the spirit; 精神世界 inner [mental] world; 精神外科学 psychosurgery; 精神万能论 theory of the “omnipotence of the spirit”; 精神危机 intellectual crisis; ideological crisis; 精神污染 ideological contamination; spiritual [moral] pollution; cultural [spiritual] contamination; 精神障碍 dysphrenia; alloeosis; alleosis; 精神正常 eunoia; 精神支柱 spiritual [ideological] prop; moral support [pillars]; 精神准备 ideological preparation; 精神作用 mentation
• "恢复知觉, 恢复" 英文翻译 :    recover from
• "（权利）恢复" 英文翻译 :    reinstatement
• "暗恢复" 英文翻译 :    dark reversion of pfr to pr
• "返回、恢复" 英文翻译 :    return
• "复得,恢复" 英文翻译 :    recover
• "复活；恢复" 英文翻译 :    resuscitate

• She has been at her glass since she recovered .
  自从精神恢复后，她已经对着镜子修饰过了。
• I am rested and refreshed .
  我精神恢复了。
• Recovering himself in a minute he opened for us two hulking patent cabinets .
  过了一会，精神恢复之后，他为我们打开了两个非常讲究的特大衣橱。
• She asked , suddenly reviving
  她问，忽然精神恢复过来。
• Refreshment , ma ' am
  精神恢复了吗？小姐
• There ' s no turning back now . it ' s on the house . i got my second wind
  现在无力回天了.由店家出钱/免费招待.我的精神恢复了
• He put his knife under him , and said he would sleep and get strong , and then he would see who was who
  他把刀子放在他身下。一边说，他要睡一下，把精神恢复起来，然后他倒要看一看究竟谁是谁。
• They woke refreshed in the morning when birds made them glad ， and friendly flowers nodded their heats at them from the wayside
  早起他们精神恢复了，鸟声使他们欢悦，友爱的花儿在道边向他们点首。
• He began to pull himself together , straightening up his bent figure and passing his hand , as was his wont , over his scant gray hair , of which a few locks strayed behind his ears
  他的精神恢复正常了，驼着的背挺直了，用习惯的动作，把一只手放在白发上捋了捋，那稀疏的几绺鬈发在他的耳后飘拂着。