精神困扰的英文

• spiritual distress

• "精神"英文翻译    vigour; vitality; drive
• "困扰"英文翻译    perplex; persecute; puzzle; ...
• "使心神困扰" 英文翻译 :    obsess
• "困扰" 英文翻译 :    perplex; persecute; puzzle; nag 为 ... 所困扰 be puzzled by; 为能源短缺所困扰 be nagged by the shortage of energy; 被愚蠢的问题所困扰 be persecuted by silly questions
• "鼓动，困扰" 英文翻译 :    agitate
• "迫害；困扰" 英文翻译 :    persecution
• "使困扰" 英文翻译 :    harass; plague
• "诘问，困扰" 英文翻译 :    heckle
• "格雷的困扰" 英文翻译 :    gray matters
• "格瑞的困扰" 英文翻译 :    gray matters
• "进食困扰" 英文翻译 :    feeding disturbance
• "精力困扰" 英文翻译 :    energy field distubance; energy field disturbance
• "纠缠，困扰（某人）" 英文翻译 :    keeon/at
• "困扰的年纪" 英文翻译 :    a disturbing age
• "困扰于心的" 英文翻译 :    of having or causing obsession
• "困扰着我" 英文翻译 :    distracting reacting
• "迷赚使困扰" 英文翻译 :    obsessed by sth
• "能量场困扰" 英文翻译 :    energy field disturbance
• "情绪困扰" 英文翻译 :    emotion aporia; emotional disturbance
• "睡眠困扰" 英文翻译 :    sleedisturbances
• "为所困扰" 英文翻译 :    be puzzled by
• "性定向困扰" 英文翻译 :    sexual orientation disturbance; ual orientation disturbance
• "意识困扰" 英文翻译 :    consciousness disturbance
• "支配, 左右, 攫住, 困扰" 英文翻译 :    come over sb
• "精神" 英文翻译 :    精神1.(指人的意识, 思维活动和一般心理状态) spirit; mind; consciousness 国际主义精神 the spirit of internationalism; 给予精神上的支持 give moral support; 精神上的负担 have on one's mind; be troubled by; 提高精神境界 acquire a broader mental outlook; 作好精神准备 be mentally prepared; 党员和人民的精神状态很好。 all party members and the people as a whole are full of vigour.2.(宗旨; 主要意义) essence; gist; spirit; substance 传达文件的精神 pass on the gist of a document; 领会社论的精神 try to understand the thrust of an editorial; 精神保健 mental hygiene; 精神崩溃 psychorrhexis; 精神变态 psychopathia; psychopathosis; psychopathy; 精神薄弱 oligergasia; noasthenia; 精神财富 cultural and ethical wealth; spiritual values; spirit wealth; 精神产品 intellectual products; 精神动力 intellectual impetus; 精神发泄 [心理学] abreaction; catharsis; psychocatharsis; 精神分裂症 [心理学] dementia praecox; schizophrenia; schizophrenosis; 精神分裂症患者 schizophreniac; schizophrenic; 精神分析 psychoanalysis; 精神分析法 narcosynthesis; 精神分析疗法 psychoanalytic therapy; 精神分析学 depth psychology; 精神鼓励 moral encouragement; 精神贵族 intellectual aristocrats; 精神涣散 rhembasmus; 精神活动 cerebration; mentation; ergasia; 精神活泼 be full of animal spirits; in buoyant spirits; 精神寄托 spiritual ballast; 精神枷锁 spiritual [mental] shackle; 精神奖励 moral encouragement [reward]; 精神紧紧张 mental tension; psychentonia; 精神劳动 mental labor; 精神疗法 psychotherapy; psychotherapeutics; 精神满腹 full of ideas for state policy [programs]; having great learning; 精神赔偿 mental compensation [satisfaction]; 精神神经病 psychoneurosis; 精神生产 mental production; spiritual production; intellectual production; cultural life; 精神生产者 producer of intellectual values; 精神生活 spiritual [cultural] life; 精神生物学 biopsychology; psychobiology; 精神胜利 spiritual victory; 精神失常 psychopathy; 精神衰弱 athopia; psychasthenia; 精神食粮 nourishment for the mind; mental nourishment; food of the spirit; 精神世界 inner [mental] world; 精神外科学 psychosurgery; 精神万能论 theory of the “omnipotence of the spirit”; 精神危机 intellectual crisis; ideological crisis; 精神污染 ideological contamination; spiritual [moral] pollution; cultural [spiritual] contamination; 精神障碍 dysphrenia; alloeosis; alleosis; 精神正常 eunoia; 精神支柱 spiritual [ideological] prop; moral support [pillars]; 精神准备 ideological preparation; 精神作用 mentation

• Now , says dr zhang , the stigma associated with professional treatment is beginning to fade , along with older attitudes which call on people either stoically to endure problems or to solve them at home
  张博士说：现在专业心理医护的坏名声开始逐渐好转，同时那种要求人们靠自制来压抑精神困扰或者在家庭内部解决的过时态度也在慢慢消解。