精打细算的的英文

• bean-counting

• "精打细算"英文翻译    be very careful in reckoning ...
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "精打细算" 英文翻译 :    be very careful in reckoning; accurate count; be accurate in calculation; budget strictly; careful and detailed [meticulous] calculation; careful calculation and strict budgeting; count every cent and make every cent count; cut it fine 他们增产的计划都是精打细算出来的。 their plans for an increase have all been carefully calculated
• "精打细算，不愁吃穿" 英文翻译 :    waste not ,want not
• "他们增产的计划都是精打细算出来的" 英文翻译 :    their plans for an increase have all been carefully calculated
• "分析用细算表" 英文翻译 :    analytical work sheet
• "没精打采" 英文翻译 :    be out of spirits; be a cup too low; dispirited and discouraged; with the wind taken out of one's sails; dejected; flat; inanimate; indifferent; languid; slack; slouching; spiritless; be disheartened [dispirited]; be in low spirits; be in [get; have] the blues; be listless; be out of humour; downcast; have a fit of the blues; lackadaisical; out of sorts
• "没精打采的" 英文翻译 :    dead-alive; lackadaisical; listless; slouching; slouchy; spiritless
• "没精打彩" 英文翻译 :    listlessness; slouch
• "没精打彩的" 英文翻译 :    dead-and-alive
• "疲倦，无精打采" 英文翻译 :    lassitude
• "无精打采" 英文翻译 :    be in the blues; be a cup to low; be listless; be out of heart; dejected; dispirited and discouraged; get [have] the blues; have a fit of the blues; in low spirits; lackadaisical; listless; out of sorts; with one's spirit quenched
• "无精打采的" 英文翻译 :    dead-alive; downhearted; juiceless; listless; spiritless
• "无精打采地" 英文翻译 :    listlessly; redlotus
• "无精打彩的" 英文翻译 :    lacking energy or enthusiasm dull lifeless
• "无力，没精打采" 英文翻译 :    lassitude
• "结算的，清算的" 英文翻译 :    settling
• "感到无精打采" 英文翻译 :    feel blue; feeling blue
• "无精打采的人" 英文翻译 :    vegetable
• "有病容, 没精打采" 英文翻译 :    yellow about the gills
• "打算的" 英文翻译 :    purposed
• "估算的" 英文翻译 :    estimated; estimating
• "归算的" 英文翻译 :    regressive
• "合算的" 英文翻译 :    economical; justifiable; justified; payable; payingremunerative; worthwhile a
• "划算的" 英文翻译 :    cost-effective

• Trina had always been an economical little body .
  屈丽娜一向就是这么个精打细算的人。
• He was a careful man .
  他是一个精打细算的人。
• No calculating planter would care to part with a crippled slave for the current price of one dollar .
  任何精打细算的种植园主都不会为了当时的时价一美元而把这个跛脚的奴隶买掉。
• In his childhood he had suffered from the scanty living consequent upon bad times, and improvident habits .
  他在儿童时代，一定为了工业不景气和缺乏精打细算的习惯，曾经度过艰苦的生活。
• We have quoted this price based on careful calculations
  这个报价是我们在精打细算的基础上得出来的。
• England , the most calculative is the least meditative , of all civilized countries
  在所有文明国家里，英国是最会精打细算的而最不会沉思的。
• This is a powerful , affordable and easy - to - use server specially designed for value - conscious businesses
  这个伺服器在设计上易于扩展，特别适合精打细算的本地企业。
• For the army and america ' s taxpayers , we ' ll get these things done in a more efficient and cost - effective way
  对陆军及美国纳税人来说，我们将以一种更加有效和精打细算的方式来完成这个任务。
• Perhaps , but as the housing bust deepens , even the most spendthrift americans will keep a tighter grip on their wallets
  可能看起来是这样，但随着房地产危机的进一步显现，再富裕的美国人也要精打细算的过日子了。

• 精打细算的的法语：parcimonieu-x,-se