篇幅说明的英文

• statement of extent

• "篇幅"英文翻译    the length of an article
• "说明"英文翻译    explain; illustrate; show
• "篇幅说明(如书的页数、录音带长度等)" 英文翻译 :    statement，of extent
• "阔幅说明书" 英文翻译 :    broadsides
• "篇幅" 英文翻译 :    1.(文章的长短) the length of an article 这篇论文篇幅太长。this paper is too long.2.(书籍报刊等篇页的数量) space 限于篇幅 due to limited space; 篇幅有限 have limited space; 节省篇幅 save space; 用了不少篇幅叙述 devote a lot of space to describing; 篇幅不容许。 space forbids
• "压缩(篇幅)" 英文翻译 :    boil
• "不惜篇幅" 英文翻译 :    ungrudgingly to devote a large amount of space to ..
• "长篇幅听力" 英文翻译 :    listening to longer talks
• "超过篇幅的" 英文翻译 :    run-over
• "节省篇幅" 英文翻译 :    save space
• "节省篇幅的" 英文翻译 :    space-saving
• "篇幅不容许" 英文翻译 :    space forbids
• "篇幅有限" 英文翻译 :    have limited space
• "拼凑篇幅" 英文翻译 :    pad
• "书的篇幅" 英文翻译 :    book―1ength
• "缩短篇幅" 英文翻译 :    cut down the number of pages
• "限于篇幅" 英文翻译 :    due to limited space
• "说明" 英文翻译 :    1.(解释明白) explain; illustrate; show 说明理由 give reasons; 说明真相 give the facts; 以图画说明 explain by pictures; 举例说明 illustrate by examples; 这一点我后面再作说明。 i shall explain that later on. 制作方法将在下一章说明。 the manufacturing methods will be illustrated in the next chapter. 事实充分说明这种做法是正确的。 the results show clearly that this procedure is correct. 代表团认为有必要说明自己的立场。 the delegation deems it necessary to state its position.2.(解释意义的话) illustration; instruction; explication; specification; interpretation; demonstration; declaration; explanatory notes; explanation; directions; caption 图片下边附有说明。 there is a caption under the picture. 事实本身就是很好的说明。 facts speak for themselves.; 说明词 declarer; label; discription; 说明符 descriptor; declarator; 说明函 covering letter; 说明卡 instruction card; 说明卡片 reader; 说明书 (a booklet of) directions; synopsis (of a play or film); explanatory memorandum; instruction book; specification sheets; spec.; specifications; manual; 说明提要 descriptive abstract; 说明图 explanatory drawing; 说明图表 instruction sheets; 说明文 expository writing; exposition; 说明文件 supporting paper; 说明语句 [计算机] delarative statement; 说明资料 detail file; 说明字幕 telltale title; continuity title
• "按字行计算篇幅" 英文翻译 :    stichometry
• "用了不少篇幅叙述" 英文翻译 :    devote a lot of space to describing
• "这篇论文篇幅太长this" 英文翻译 :    paper is too long. space
• "说明书，说明书" 英文翻译 :    certificate
• "超过篇幅的排印材料" 英文翻译 :    runover
• "表明,说明" 英文翻译 :    shows
• "表示“说明" 英文翻译 :    make out

• The proposal should include the following components : one - paragraph description of the topic ; one paragraph describing how you will analyze the topic using concepts we are discussing in this class ; your research plan , including range and types of sources ; one paragraph on anticipated contribution / findings ; one paragraph on anticipated problems , either practical or conceptual ; and a time - line of target dates for completion of research , rough outline , additional research , and first draft ( first draft is due in class # 13 )
  提案应包括以下组成部分：一、用一段篇幅描述主题；二、利用在课堂上讨论的概念分析主题，用一段篇幅描述你将如何进行分析；三、你的研究计划，包括原始资料的范围和类型；四、用一段篇幅说明预计的成就和发现；五、用一段篇幅勾勒预期将碰到的难题（实际问题和概念性问题） ；六、 （任务）大事预计完成时间表： 1 .研究工作； 2 .粗略的提纲； 3 .附加研究； 4 .初稿（初稿在第十三次课交） 。