笔记小说的英文

• literary sketches

• "笔记" 英文翻译 :    1.(用笔做记录) take down (in writing)2.(做的记录) notes 对笔记 check notes; 记笔记 take notes3.(一种文学的体裁) a type of literature consisting mainly of short sketches; 笔记本 notebook; 笔记小说 literary sketches; sketchbook
• "小说" 英文翻译 :    novel; fiction; story 武侠小说 chivalrous story; 侦探小说 detective [mystery] novel; 淫秽小说 hot [naughty; sex; sexy] novel; 长篇小说 novel; 中篇小说 medium-length novel; novelette; 短篇小说 short story; 小说家 storywriter; novelist; writer of fiction
• "大人不记小人过" 英文翻译 :    a great man rarely stoops to pettiness or harbors grievance for past wrongs
• "笔记，笔录" 英文翻译 :    note-taking
• "笔记，注释" 英文翻译 :    note
• "笔记本" 英文翻译 :    jotter; laptop; memorandum; note book; pocketbook
• "笔记簿" 英文翻译 :    notebook; notepad; tablet
• "笔记型" 英文翻译 :    sub-note
• "笔记者" 英文翻译 :    amanuensis; writer
• "笔记纸" 英文翻译 :    note paper
• "笔记注" 英文翻译 :    not'o
• "读笔记" 英文翻译 :    note-reading
• "对笔记" 英文翻译 :    check notes
• "记笔记" 英文翻译 :    take notes
• "考笔记" 英文翻译 :    be based on the lecture/notes
• "龙笔记" 英文翻译 :    dragon slayer recipe
• "做笔记" 英文翻译 :    make notes on; take notes; to make notes
• "作笔记" 英文翻译 :    make a note; take notes
• "笔记本 笔记型电脑" 英文翻译 :    notebook
• "笔记本；笔记本式电脑" 英文翻译 :    notebook
• "反小说" 英文翻译 :    antinovel; anti-roman
• "非小说" 英文翻译 :    non-fiction
• "故事,小说" 英文翻译 :    story
• "幕 (小说)" 英文翻译 :    curtain (novel)
• "笔记录式" 英文翻译 :    continuous pen writing
• "笔记型电脑" 英文翻译 :    laptop; notebook computer; notebook pc; sub-notebook

• Wang zengqi : the first speaker of new literary sketches
  新笔记小说的首发先声者
• Why jiyun puts notes - story being in the realm of philosophy
  纪昀何以将笔记小说划归子部
• On commercial tendency of literary sketches in ming dynasty
  试论明代笔记小说的市井化倾向
• On taoist assist - the - world sketchbooks
  济世体道教笔记小说初探
• The development of literary sketches and a study of tang and song society
  笔记小说的演变与唐宋社会研究
• Coexistence and replacement of old and new elements of the vocabulary of the medieval chinese language revealed in the literary sketches of the wei , jin , and six dynasties
  从魏晋六朝笔记小说看中古汉语词汇新旧质素的共融和更替
• From the stand of taoist cultural standard , the author puts forward the concept of taoist assist - the - world sketchbooks , and makes a preliminary study of such issues as thought prototype and theme classification , religious purpose accumulation and literary characteristics , etc
  摘要从道教文化本位的立场出发，提出济世体道教笔记小说的概念，并从济世体道教笔记产生的思想原型及其主题类别、宗教意蕴、文学特徵等几个方面，对济世体道教笔记小说作初步探讨。

• 笔记小说的法语：romanjourna
• 笔记小说的韩语：지괴소설
• 笔记小说的俄语：Чжигуай
• 笔记小说什么意思：以人物为中心、具有情节结构的笔记体著作。    ▶ 孙犁 《秀露集‧关于纪昀的通信》： “《阅微草堂笔记》是一部成就很高的笔记小说。”