笔墨官司的英文

• written polemics [controversy]; a battle of words; controversy in writing; paper arguments; paper polemics; the battle of the books [words]

• "打笔墨官司" 英文翻译 :    engage in a polemic with sb
• "笔墨" 英文翻译 :    pen and ink; words; articles; writing 笔墨生涯 a writing career; literary career; writer's life; 我们激动的心情难以用笔墨来形容。 words can hardly describe how excited we were
• "官司" 英文翻译 :    [口语] lawsuit 和人打官司 go to law against sb
• "笔墨庄" 英文翻译 :    writting brush & ink-stick store
• "吃官司" 英文翻译 :    be sued (in a court of law)
• "打官司" 英文翻译 :    1.(进行诉讼) go to court; go to law; engage in a lawsuit; litigation2.[口语] (争吵; 口角) squabble 打不完的官司 endless squabbles
• "诉讼,官司" 英文翻译 :    lawsuit
• "白板笔墨水" 英文翻译 :    no-140
• "笔墨记录器" 英文翻译 :    pen-and-ink recorder; pen-and-inkrecorder
• "笔墨难罄" 英文翻译 :    hard to describe by pen and ink; beyond description
• "笔墨生涯" 英文翻译 :    quill-driver
• "笔墨为生" 英文翻译 :    subsist [live] by one's pen -- a writer's occupation; earn one's livelihood by writing; make a living with one's pen
• "笔墨有力" 英文翻译 :    forceful writing
• "笔墨之交" 英文翻译 :    be literary friends
• "笔墨纸砚" 英文翻译 :    writing brushes, ink sticks, paper and inkstones
• "钢笔墨水" 英文翻译 :    fountain pen ink
• "酣畅的笔墨" 英文翻译 :    sth. written with ease and verve
• "和以笔墨" 英文翻译 :    chime in with tendentious articles
• "卖弄笔墨" 英文翻译 :    smell of the inkhorn; throw fancy word around; pedantic; inkhorn
• "形诸笔墨" 英文翻译 :    it's written out
• "圆珠笔墨水" 英文翻译 :    ball pen ink
• "常务次官司" 英文翻译 :    permanent under secretary's departmant
• "官司,诉讼,案件" 英文翻译 :    lawsuit
• "好打官司的" 英文翻译 :    litigious
• "笔摩" 英文翻译 :    fudemaro
• "笔名的" 英文翻译 :    allonymous

• 笔墨官司的泰文
• 笔墨官司的日语：〈成〉筆戦.（紙上の）論争,論戦. 他们为这个问题打了一场激烈jīliè的笔墨官司／彼らはこの問題をめぐって激しい紙上論争を交わした.
• 笔墨官司的韩语：【성어】 필전(筆戰). 打笔墨官司; 글로 논쟁을 하다
• 笔墨官司什么意思：bǐ mò guān sī 【解释】比喻用文字进行的辩论、争执。 【示例】雍正、乾隆都自负才辩，喜欢跟臣下打～，御笔上谕动辄数百言。（《玉座珠帘》上册） 【拼音码】bmgs 【灯谜面】作品署名案 【用法】偏正式；作谓语；比喻用文字争论 【英文】battle of words