空欢喜的英文

• rejoice too soon; be or feel let down
  短语和例子
  他们空欢喜一场。 they have rejoiced too soon

• "猫咬尿泡空欢喜" 英文翻译 :    an empty dream; baseless rejoicings
• "他们空欢喜一场" 英文翻译 :    they have rejoiced too soon
• "淘金盆里的反光(空欢喜一场,好景不长)" 英文翻译 :    flash in the pan
• "欢喜" 英文翻译 :    1.(快乐) joyful; happy; delighted 满心欢喜 be filled with joy2.(喜欢) like; be fond of; delight in 欢喜游泳 like swimming; be fond of swimming
• "大欢喜" 英文翻译 :    rejoice exceedingly
• "猴欢喜" 英文翻译 :    sloanea dasycarpa; sloanea formosana; sloanea sinensis
• "欢喜,享受" 英文翻译 :    enjoy
• "欢喜，高兴" 英文翻译 :    glee
• "欢喜城" 英文翻译 :    christmas classics; city of joy; rapture
• "欢喜的" 英文翻译 :    joyce; joyful
• "欢喜地" 英文翻译 :    joyfully
• "欢喜佛" 英文翻译 :    happy buddha
• "欢喜宫" 英文翻译 :    anand bhavan
• "欢喜山" 英文翻译 :    huanhsi shan; mount pleasant
• "欢喜天" 英文翻译 :    ganesa; on whom there are three works
• "欢喜舞" 英文翻译 :    huan hsi wu
• "欢喜禅" 英文翻译 :    huanxi-chan
• "履欢喜" 英文翻译 :    be filled with joy like; where there was pain now there's joy
• "使欢喜" 英文翻译 :    arride; charm; please; pleasure; rejoice
• "大圣欢喜天" 英文翻译 :    ganesa
• "欢欢喜喜" 英文翻译 :    joyfully; happily; delightedly
• "欢喜粉水晶" 英文翻译 :    the happy pink crystal
• "欢喜夫妻" 英文翻译 :    home sweet home
• "欢喜金刚" 英文翻译 :    hevajra
• "空环" 英文翻译 :    idle microphone
• "空怀期" 英文翻译 :    open day

• They have rejoiced too soon .
  他们空欢喜一场。
• Only until then does he realize the true purpose behind faye wish . .
  冒牌二少爷出现，亦令她空欢喜一场
• Bill , who also o . .
  大家虽空欢喜一. .
• He finds that the job he has wanted for a long time is only the apple of sodom
  他发现自己渴望已久的那份差事只是徒具虚名，让他空欢喜一场。
• Some said that now and then , in the cave , a far - away speck of light would glimmer , and then a glorious shout would burst forth and a score of men go trooping down the echoing aisle - and then a sickening disappointment always followed ; the children were not there ; it was only a searcher s light
  有人说洞里远处的地方不时有微光闪动，然后就是大喊大叫声，接着一二十个男人排着队钻进声音荡漾的通道结果照例是空欢喜一场，孩子并不在那里，亮光原来来自搜寻人的灯光。
• That morning , finding that i was to be involved in the horrid disappointment he had prepared for the mutineers , he had run all the way to the cave , and , leaving the squire to i guard the captain , had taken gray and the maroon , and started , making the diagonal across the island , to be at hand beside the pine
  今天下午，他发现原来本打算让反叛者们空欢喜一场，没料到把我也卷了进去。于是他急忙跑回洞穴，留下乡绅照料船长，自己带领葛雷和放荒滩的水手，按对角线斜穿全岛直奔大松树那边。

• 空欢喜的法语：fausse joie
• 空欢喜的日语：〈口〉ぬか喜び. 落了个空欢喜／ぬか喜びに終わる.
• 空欢喜的韩语：(1)[동사] 괜히 기뻐하다. 我以为中奖了, 原来差一号, 害我空欢喜一阵; 복권에 당첨된 줄 알았는데, 번호 하나가 틀렸으니 괜히 한바탕 기뻐했었군 (2)[명사] 덧없는 기쁨.