科技中介服务体系的英文

• sci-tech intermediary service system

• "科技"英文翻译    science and technology
• "中介"英文翻译    intermediary; medium
• "服务"英文翻译    give service to; be in the s ...
• "体系"英文翻译    system; setup; hierarchy
• "科技中介服务机构" 英文翻译 :    science and technology service agents
• "中介服务" 英文翻译 :    intermediary services; intermediate service
• "金融中介服务" 英文翻译 :    financial intermediation service
• "人才中介服务" 英文翻译 :    talents intermediary service
• "中介服务组织" 英文翻译 :    intermediary service organization
• "服务体系" 英文翻译 :    gxa; health care system; national health service; service system
• "中介服务与咨询" 英文翻译 :    intermediary services and consultancies
• "服务体系架构" 英文翻译 :    ogsa
• "服务体系结构" 英文翻译 :    differenciated service; opengis service architecture
• "后援服务体系" 英文翻译 :    supporting services
• "就绪服务体系" 英文翻译 :    innovation readiness services
• "就业服务体系" 英文翻译 :    employment service system
• "开放服务体系" 英文翻译 :    wosa
• "面向服务体系" 英文翻译 :    soa
• "全球服务体系" 英文翻译 :    global services
• "售后服务体系" 英文翻译 :    after-sales service system
• "卫生服务体系" 英文翻译 :    health service system; medical service system
• "信息服务体系" 英文翻译 :    information service system
• "非赢利中介服务组织" 英文翻译 :    non-profit intermediary service organization
• "间接计量的金融中介服务" 英文翻译 :    financial intermediation services indirectly measured
• "国家卫生服务体系" 英文翻译 :    nhs

• Research of nanchang scientific and technical agency service system building
  南昌市科技中介服务体系建设对策研究
• On the experience and revelation of the scientific amp; technological intermediary service system in the u . s . a
  美国构建科技中介服务体系的经验及启示
• So , at present , in the condition of market economy , it is the important subject needing badly being studied and solved as how to build and perfect the scientific and technological intermediary service system of area
  因此，在市场经济条件下，如何构建和完善区域科技中介服务体系是当前急需研究和解决的重要课题。
• As the scientific and technological intermediary service trade of our country starts relatively late , the development of service system of scientific and technological intermediary is still not perfect . there are also relatively little relevant theoretical research and practical experience of areas
  由于我国的科技中介服务业起步较晚，科技中介服务体系发育尚不完善，有关的理论研究和各地区的实践经验还较少。
• According to the establishment and development of iss & t organizations in america , japan and germany , the defects are pointed out in promoting technological innovation . at last , the countermeasure and suggestions are put forward to build the perfect iss & t system
  借鉴美国、日本、德国科技中介服务机构的设立与发展的经验，分析了我国科技中介服务体系在促进中小企业技术创新方面的不足，在此基础上，提出了建构我国科技中介服务体系的对策与建议。
• And on the basis of analyzing the successful experience of the construction aspect of service system of scientific and technological intermediary of the developed foreign country and developed cities in our country , the basic principles which should be followed when constructing service system of scientific and technological intermediary of area and basic framework of the system have been put forward
  本文运用交易成本、国家和区域创新系统等经济学理论，对建立科技中介服务体系的重要作用进行了较全面的分析。在分析和借鉴国外发达国家和国内先进地区科技中介服务体系建设成功经验基础上，提出区域科技中介服务体系的基本架构和应遵循的基本原则。
• Taking hefei as an example , by the means of data analysis and investigation through questionnaires and practical survey , the author analyzes the present condition and the problem in the scientific and technological intermediary service system , and proposes the measures and proposes of building the scientific and technological intermediary service system of hefei
  并以合肥为例，采取数据分析、问卷调查和实地调研等方式对合肥市科技中介服务发展状况和存在的问题进行了较全面的调查分析，提出了建设合肥市科技中介服务体系的对策和建议。
• Wuhan city is one of the earliest regions in our country to develop science & technology intermediate institution , it have become now many level of structure , many types , various technologies that have exsited a same service system make great contributions for the industry of high and new technology in wuhan . in present , with the deep implement of the strategy " science & technology build up wuhan city " the development of intermediate institution still has a lot of problems in wuhan , for example the professional degree is low , personnel ' s stuff is not high , operating is normal etc . the basic reason is that the system reformation is not thorough , a shortage of supporting degree , the space developing science & technology intermediate institution is narrow , especially , policies and rule of law supporting the development of science & technology intermediate institution are lack
  武汉市是我国开展科技中介服务最早的地区之一，目前已形成多层次、多形式、多种所有制共存的科技中介服务体系，为武汉市科技进步和高新技术产业的发展做出了重大贡献。目前，随着武汉市“科教立市”战略的深入实施，武汉市科技中介服务机构的发展尚存在诸多不足。如专业化程度低，人员素质不高，运作不规范等，根本原因是体制改革不到位，支持力度不够，科技中介机构发展的空间狭小，尤其是缺乏规范和扶持科技中介组织发展的政策法规。
• By systematically studying on theory and practice of the scientific and technological intermediary service system of area , the author thinks that the construction of the scientific and technological intermediary service system of area should be based on the reality of regional scientific and technological and economic development . the operation of the scientific and technological intermediary service organization should be market - oriented on the basis of independent management of the trades
  通过对区域科技中介服务体系的理论和实践较系统的研究，本文认为区域科技中介服务体系的建设应立足于区域科技与经济发展的实际情况，科技中介服务机构应在行业自律的基础上实行市场化运作，政府应在营造有利于科技中介服务发展的环境上发挥重要作用。
• As the important part of the innovative system , scientific and technological intermediary service system provides important support service in innovative activity . it ' s able to reduce the risk of innovation and accelerate the industrialization of the scientific and technical result effectively . furthermore , it is significant for improving the innovative ability of country and area , optimizing and upgrading the industrial structure as well as developing the national economy soundly
  科技中介服务体系作为创新体系的重要组成部分，为创新活动提供重要的支撑性服务，能有效降低创新创业风险、加速科技成果产业化，对于提高国家和区域创新能力，促进产业结构优化升级和经济的健康发展，具有十分重要的意义。