私下里说的英文

• between u &me

• "说"英文翻译    try to persuade
• "私下里" 英文翻译 :    in confidence
• "她从未私下里说过其实她也想要得到他" 英文翻译 :    she'd never tell secretly she wanted him as well
• "私下里，秘密地" 英文翻译 :    under the rose
• "私下里；秘密地；暗中" 英文翻译 :    in confidence
• "秘密地，暗地里，私下里" 英文翻译 :    in secret
• "下里" 英文翻译 :    hari; shimosato
• "私下" 英文翻译 :    in private; in secret; privately; under the rose 私下商议 discuss a matter in private; 私下和解 compounding; 私下制作 cottage industry
• "东下里" 英文翻译 :    tongha ri; tongha-ri
• "连下里" 英文翻译 :    ryonha ri; ryonha-ri
• "两下里" 英文翻译 :    (比方; 两方面) both parties; both sides
• "路下里" 英文翻译 :    roha ri; roha-ri
• "浦下里" 英文翻译 :    poha ri; poha-ri
• "乾下里" 英文翻译 :    konha ri; konha-ri
• "水下里" 英文翻译 :    suiha ri; suiha-ri
• "四下里" 英文翻译 :    around; round; everywhere; all around; in all directions 四下里看看 look about [around]
• "溪下里" 英文翻译 :    kyeha ri; kyeha-ri
• "下里德" 英文翻译 :    niederried
• "延下里" 英文翻译 :    yonha ri; yonha-ri
• "云下里" 英文翻译 :    unha ri; unha-ri
• "支下里" 英文翻译 :    chiha ri; chiha-ri
• "私下；暗地" 英文翻译 :    in secret/private/public
• "私下的" 英文翻译 :    furtive
• "私下地" 英文翻译 :    pope; privately; under the counter
• "私下说" 英文翻译 :    it is whispered that he was arrested

• I have a suggestion. it's off the record, but i think it'll work .
  我想了一个办法，这是咱们私下里说，可是我相信这个办法行得通。
• Off the record, i see a very bad statement coming out at the end of the year .
  私下里说，到年底呀，搞出来的财务报表我看准得十分糟糕。
• Let ' s keep our talk between us
  我们关起门来在这儿说。 /咱们俩私下里说。
• - all right , but only ' cause we ' re talking guy to guy . - right
  -好吧，不过这只是私下里说说-好
• All right , but only ' cause we ' re talking guy to guy . - right
  好吧，不过这只是私下里说说-好
• Only between you and me and the post , it will be a very nice portrait
  这只是咱们私下里说的话。这将是一张很漂亮的肖像。
• My boss is a very important person . but off the record , i think he is a lazy fool
  我老板是个非常重要的人，不过私下里说，我觉得他又懒又笨。