离开岗位的英文

• leave one's post

• "离开"英文翻译    leave; depart from; deviate ...
• "岗位"英文翻译    post; station
• "获准暂时离开工作岗位" 英文翻译 :    release
• "岗位" 英文翻译 :    post; station 坚守岗位 stand fast at one's post; stick to one's guns; 走上新的岗位 take up a new post; take on a new job; 士兵们站在各自的岗位上。 the soldiers stood at their posts. 军队已进入战斗岗位。 the army is at action stations.; 岗位津贴 job subsidies; subsidies appropriate to particular jobs; 岗位培训 on-the-job training; 岗位责任制 system of personal responsibility (for each section of a production line, etc.); system of post responsibility (for the work done by each individual at his post)
• "获准暂时离开工作岗位；给假；解除责任" 英文翻译 :    release
• "离开" 英文翻译 :    1.(跟人、物或地方分开) leave; depart from; deviate from; departure; turnaway 离开本题 stray from the subject; digress; 离开岗位 leave one's post; 书记突然离开会议室。 the secretary abruptly left the conference room.2.(付帐后离开) check out 旅客必须于中午前办清手续离开, 否则将收取全日费用。 guests must check out before noon, or they will be charged for the day.; 离开边境 inland; 离开轨道 disorbit; 离开海岸 inland; 离开机构 decorporation; 离开屏幕 frame out
• "岗位表" 英文翻译 :    quarter bill
• "安置；岗位安置" 英文翻译 :    placement
• "船上岗位表" 英文翻译 :    on board station
• "调查岗位" 英文翻译 :    investigation duty
• "岗位驳船" 英文翻译 :    post barge
• "岗位代码" 英文翻译 :    staff status
• "岗位工资" 英文翻译 :    salary-post salary
• "岗位工资制" 英文翻译 :    post wage system
• "岗位教育" 英文翻译 :    arbeitsplatzbelehrung
• "岗位介绍" 英文翻译 :    positions information
• "岗位津贴" 英文翻译 :    allowance for a certain post; post allowance
• "岗位轮换" 英文翻译 :    job rotation
• "岗位培训" 英文翻译 :    on-the-job training; professional training; to undergo job-specific training; undergo job-specific training
• "岗位情况" 英文翻译 :    arbeitsplatzbedingungen
• "岗位外事故" 英文翻译 :    off-job accident
• "岗位要求" 英文翻译 :    job requirement; qualification
• "岗位责任" 英文翻译 :    post responsibility
• "岗位责任制" 英文翻译 :    post duty; regulations of post responsbility; system of job responsibility; system of post responsibility; work post responsibility system
• "岗位职责" 英文翻译 :    job description; responsibilities; zydc-g-zd-06

• The guards were ordered not to leave their posts
  卫兵们奉令不得离开岗位
• He was off post when he snatched the girl
  他离开岗位去搞女人？
• At 12 o ' clock today , the guards at those doors will leave their posts
  中午12点这些门的守卫会离开岗位
• The commander - in - chief is expected , and youre not in your place ? eh
  预料总司令就要到了，而您擅自离开岗位，啊，不是吗？
• Operators are not allowed to leave ( during the machine ' s operation ) while machines are running . the machine must be stopped immediately if it malfunctions
  机床运转中，操作者不得离开岗位，机床发现异常现象立即停车。
• The controller getting off shift , for example , can recount from episodic memory the aircraft involved and the series of control actions taken for any troublesome situation that occurred
  例如，管制员离开岗位后，仍然能从经历性记忆中叙述出那些曾发生的困难的情况下所做出的一系列管制行为和有关的航空器。
• However , a study by mckinsey and co , a consultancy , notes that 40 % of current retirees were forced to quit before they wanted to , either because of ill health or because they lost their jobs
  但是由麦肯锡顾问公司的一份调查表明， 40的现时退休人员在他们自愿离开之前被迫离开岗位，或者因为健康问题或者因为他们失去了他们的工作。
• Occasionally , i had to steal away from office for several hours to collect information . my supervisors had been told that i was handling a highly confidential case , so they never queried my whereabouts
  为了搜集资料以印证情报，我有时会离开岗位，失踪几小时，幸好与上司取得共识，他们知道我正在处理一宗高度机密的案件，因此从不过问我的行踪。
• Mother teresa left her post with the approval of the pope , just to go out and take care of dying persons in calcutta , india , and the end of that path was a special mass in st . peters square , beatifying her as an authentic saint in the roman catholic church . just a little bit of faith , but where does it lead
  她得到教宗许可离开岗位，到印度加尔各答照顾垂死的人，那条路的尽头，就是圣彼得广场的特别弥撒，在为你宣福，成为罗马天主教会的真圣人只要一点点信心，但那会带来甚么结果？
• Mother teresa left her post with the approval of the pope , just to go out and take care of dying persons in calcutta , india , and the end of that path will be a special mass in st . peters square , beatifying her as an authentic saint in the roman catholic church . just a little bit of faith , but where does it lead
  她得到教宗许可离开岗位，到印度加尔各答照顾垂死的人，那条路的尽头，就是圣彼得广场的特别弥撒，在为你宣福，成为罗马天主教会的真圣人只要一点点信心，但那会带来甚么结果？