碰撞双方互有责任条款的英文

• both to blame collision clauses

• "碰撞"英文翻译    collide; run into; knock aga ...
• "双方"英文翻译    both sides; the two parties; ...
• "互"英文翻译    each other; mutual
• "有"英文翻译    5年 fifteen years
• "责任"英文翻译    duty; responsibility
• "条款"英文翻译    clause; article; provision
• "双方有责任条款" 英文翻译 :    both to blame clause
• "互有责任碰撞条款" 英文翻译 :    both to blame collision clause
• "双方互有过失的碰撞" 英文翻译 :    both to blame collision
• "碰撞责任条款" 英文翻译 :    collision liability clause
• "碰撞双方均有过失条款" 英文翻译 :    both to blame collision clauses
• "四分之三碰撞责任条款" 英文翻译 :    three fourths collision liability clause; three fourths running down clause; three-fourths runningdown clause
• "责任条款" 英文翻译 :    liability clause
• "双方有责碰撞" 英文翻译 :    both to blame collision
• "避免责任条款" 英文翻译 :    hedge clause
• "除外责任条款" 英文翻译 :    exclusion clause
• "船东责任条款" 英文翻译 :    owner's re o ibility clause; shiowner's responsibility clause
• "否认责任条款" 英文翻译 :    disclaimer clause
• "减免责任条款" 英文翻译 :    memorandum clause
• "绝对责任条款" 英文翻译 :    hell-or high water clauses
• "开脱责任条款" 英文翻译 :    exculpatory clause
• "扩展责任条款" 英文翻译 :    extended cover clause
• "免除责任条款" 英文翻译 :    cesser clause
• "排除责任条款" 英文翻译 :    exclusion clause
• "拖带责任条款" 英文翻译 :    tower's liability clause