破脸的英文

• turn against sb.; fall out

• "撕破脸" 英文翻译 :    rip open the face (the veneer of mutual respect being torn off); come to an open break in friendship with each other; have no consideration for sb.'s feelings; offend sb. openly; shed all pretences of cordiality
• "抓破脸" 英文翻译 :    [口语] openly break relations
• "破凉亭" 英文翻译 :    poliangting
• "破力" 英文翻译 :    failure stress; fracture mechanics
• "破了健力士世界纪录大全" 英文翻译 :    break the guinness book of records
• "破例让步" 英文翻译 :    stretch a point
• "破料" 英文翻译 :    premastication
• "破例接收" 英文翻译 :    make an exception to accept sth
• "破料板" 英文翻译 :    bank bar; bank plate
• "破例接待" 英文翻译 :    break protocol to honour sb
• "破裂" 英文翻译 :    break; fracture; burst; split; rupture; crack 破裂的家庭 a broken home; 血管破裂 rupture [breaking] of a blood vessel; 心肌破裂 rupture of the heart muscle; rupture of a blood vessel; 他们的婚姻关系破裂了。 their marriage has broken up. 谈判破裂了。 the negotiations broke down
• "破例地, 偶尔, 只有一次" 英文翻译 :    once in a way

• I tried to spare you. you will do me the justice to admit that .
  我原不想跟你破脸，这你也得承认。
• She ' ll even see my gross and hideous face
  她甚至会看到我这张破脸
• It is said that parents and children should not request each other to uphold righteousness , for that would break the natural affection between them
  所谓父子之间不责义，就是怕彼此扯破脸，而伤了父慈子孝的天性。
• He fitted the book roughly into his inner pocket and , stubbing his toes against the broken commode , hurried out towards the smell , stepping hastily down the stairs with a flurried stork s legs
  他把书胡乱塞进内兜，脚趾尖撞在破脸盆架上，朝着那股气味的方向奔出屋子，以慌慌张张的白鹳般的步子，匆忙冲下楼梯。

• 破脸的日语：（相手の）メンツを破る;情実を捨てる. 今天破着脸也得 děi 跟他把话讲清楚／きょうは絶交してでも彼とはっきり話をつけてくる.
• 破脸的韩语：[동사] (1)얼굴을 이그러뜨리다. 분노를 얼굴에 나타내다. 체면·입장을 따지지 않고 얼굴을 마주하고 싸우다. (2)염치 불구하다. 체면을 돌보지 않다.
• 破脸的俄语：[pòliǎn] рассориться; разругаться
• 破脸什么意思：pò liǎn 不顾情面，当面争吵。