知道问题所在的英文

• know where the shoe pinches

• "知道"英文翻译    know; realize; be aware of
• "问题所在"英文翻译    the crux of the problem
• "问题所在" 英文翻译 :    the crux of the problem
• "这才是问题所在" 英文翻译 :    thats what does really matter; that’s what does really matter
• "反弹道问题" 英文翻译 :    inverse ballistic problem
• "管道问题" 英文翻译 :    plumbing problems
• "肾或尿道问题" 英文翻译 :    kidney or urinary problems
• "叙述管道问题" 英文翻译 :    stating plumbing problems the toilets
• "人道问题调整部" 英文翻译 :    ocha
• "人道问题调整局" 英文翻译 :    ocha
• "人道问题调整室" 英文翻译 :    ocha
• "国际人道问题独立委员会" 英文翻译 :    independent commission on international humanitarian issues
• "人道问题调整官事务所" 英文翻译 :    ocha
• "被愚蠢的问题所困扰" 英文翻译 :    be persecuted by silly questions
• "点明问题的所在" 英文翻译 :    put one's finger on the cause of the trouble
• "看出问题的所在" 英文翻译 :    see where the trouble is
• "这就是问题的所在" 英文翻译 :    that is where the question arises
• "表明对问题所持见解的论文。" 英文翻译 :    position paper
• "导弹问题所有层面政府专家组" 英文翻译 :    panel of governmental experts on missiles in all their aspects
• "对我们面临的问题所做的简单化的分析" 英文翻译 :    an oversimplified analysis of the problems we facee
• "意见书，表明对问题所持见解的论文" 英文翻译 :    position paper
• "因情绪问题所引起的角色限制" 英文翻译 :    role emotional
• "知道自己的利益所在" 英文翻译 :    know which side one's bread is buttered on
• "所在" 英文翻译 :    1.(处所) place; location 所在单位 the unit to which one belongs; 风景优美的所在 a picturesque place; a scenic spot; 发现敌人的所在 locate the enemy; 由所在单位开证明。 have your organisation issue you with an identifying paper.2.(存在的地方) where 某人的本质所在 where sb. is at; 事情的核心所在 where it's at; 症结所在 the crux; 问题所在 the crux of the problem; 这就是问题的所在。 that is where the question arises
• "探求问题的症结所在" 英文翻译 :    locate the real problem

• Ah , now i see the problem
  现在我知道问题所在了。
• That means , even though jinshan is dead , there is still no way out for ju dou to escape from this patriarchal system she is trapped in . in addition , as shuqin cui writes , " as ju dou and tianqing taste the pleasure of the love affair , they are haunted by the fear of violating ritual principles - especially the principles of chastity for woman and filial piety " lu p
  今次大数港片末落的原因，目的不是要对港片奚落一番相反地，笔者是想藉此能让更多人知道问题所在的原因至少笔者认为是的问题，因为要解决一个大问题的话，一定要了解问题的根源，这才是治本的唯一办法。