知过，则已改过了一半了--波恩的英文

• a fault confesssed is half redressed.--h.g.bohn

• "知"英文翻译    know; realize; be aware of
• "过"英文翻译    cross; pass
• "则"英文翻译    standard; norm; criterion
• "已"英文翻译    stop; cease; end
• "改过"英文翻译    mend one's ways; correct one ...
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "一半"英文翻译    one half; half; in part
• "知过，则已改过了一半了" 英文翻译 :    a fault confesssed is half redressed.--h.g.bohn
• "成功了一半" 英文翻译 :    it hit half
• "过了一分，不久" 英文翻译 :    afterawhile
• "过了一会" 英文翻译 :    after a little; after a while
• "过了一会,不久" 英文翻译 :    after a while
• "过了一会儿" 英文翻译 :    after a little; after a while; for a moment; in a minute
• "又过了一年" 英文翻译 :    another year has gone by
• "车子毁了一半" 英文翻译 :    half the car was damaged
• "而他 只倒了一半" 英文翻译 :    and he fills it only halfway
• "过了一段时间" 英文翻译 :    after a time
• "过了一会儿，不久" 英文翻译 :    after a while
• "过了一年时间" 英文翻译 :    in a few year's time
• "过了一小会儿" 英文翻译 :    in a short while
• "好歹过了一天" 英文翻译 :    wear through the day
• "已经过了一年" 英文翻译 :    well it's been a year
• "处于……中间，正做了一半" 英文翻译 :    in the middle of
• "使某事只做了一半" 英文翻译 :    leave something undone
• "心都凉了一半啦" 英文翻译 :    mj mm