看透的英文

• 1.(透彻地了解) understand thoroughly; gain an insight into
  短语和例子
  看透某人的心思 gain an insight into sb.'s mind2.(透彻地认识) see through; be resigned to what is inevitable; know clearly
  短语和例子
  我总算把你看透了, 你这个骗子! i have found you out at last, you cheat

• "看穿，看透" 英文翻译 :    look sth/sb through; see through
• "看透,看破" 英文翻译 :    see through
• "看透，洞察" 英文翻译 :    penetrate
• "看透，看穿" 英文翻译 :    see…through
• "看透，识破" 英文翻译 :    see through
• "识破，看透" 英文翻译 :    see through
• "看透我心" 英文翻译 :    read my mind
• "看透他人心思" 英文翻译 :    mental telepathy
• "看透我的心房" 英文翻译 :    look into my heart - you will find
• "你把我看透了" 英文翻译 :    you see right though me
• "看透某人的心思" 英文翻译 :    gain an insight into sb
• "没有人可以看透我" 英文翻译 :    no one could ever see me
• "所以我看透你了" 英文翻译 :    so i see right through you
• "但你就能看透我的内心" 英文翻译 :    but you can see the real me inside
• "他能看透一切，在计算中" 英文翻译 :    have eyes in the back of his head
• "不正是你那能看透我灵魂的双眼" 英文翻译 :    with eyes that know the darkness in my soul
• "你用那能看透我灵魂深处的眼睛" 英文翻译 :    with eyes that know the darkness in my soul
• "他这个人我看透了没有什么真才实学" 英文翻译 :    he's not a man of real learning. fully
• "我向黑夜许愿让我看透一切" 英文翻译 :    for wishes i behold my night
• "我总算把你看透了,你这个骗子!" 英文翻译 :    I have found you out at last,you cheat!
• "我总算把你看透了你这个骗子" 英文翻译 :    i have found you out at last you cheat
• "现在我愿意躺在这里看透你" 英文翻译 :    now i would lie here watching over you
• "看头" 英文翻译 :    [口语] sth. worth seeing or reading 这部电影很有看头。 this film is well worth seeing
• "看帖不回帖的朋友们" 英文翻译 :    qnht
• "看台上观众兴纸板组成的图形" 英文翻译 :    human billboard
• "看台入口" 英文翻译 :    vomitory; vomitorum (剧场或运动场)

• One never gets below the surface with him .
  人们无法看透他的内心。
• We all realized what type of man he really was .
  我们都看透了他的为人。
• I was afraid he would understand my eyes .
  我生怕他看透我的眼神。
• He had taken the measure of soviet support .
  他已经看透了苏联支持的份量。
• I'm pretty cynical about everything .
  我把一切都差不多看透了。
• I can read you like a book : you are not sorry at all .
  我可以看透你的心思。
• Observation was enabled to compass its vastness .
  观察力却能够看透广阔的空间。
• I wish i could read my daughter's mind, i thought .
  但愿我能看透女儿的心，我想。
• Ashenden wished he could have seen into his mind .
  艾舍登真希望自己能看透他的心。
• Sadat had an uncanny psychological discernment .
  萨达特有惊人的能力，能看透别人的心理。

• 看透的泰文
• 看透的法语：见"看穿"
• 看透的日语：（1）（相手の意図などを）見透かす,見抜く,見破る. 看透了敌人的阴谋 yīnmóu 诡计 guǐjì ／敵の陰謀とペテンを見破る. （2）つまらないと見てとる. 那些虚伪 xūwěi 的礼教,他早就看透了／そういう偽善的な礼儀作法はなんら意味のないものだと彼はとっくに見抜いていた.
• 看透的韩语：[동사] (1)(상대의 계책·속셈 따위를) 간파하다[알아차리다]. 人家是聪明人, 这件事早就看透了; 그는 총명한 사람이어서 이 일을 오래 전에 벌써 간파했다 这一着棋我看不透; 이 장기[바둑]의 한 수는 간파하지[읽지] 못하겠다 (2)(상대방의 결점 또는 사물의 무가치함이나 무의미함 따위를) 꿰뚫어[알아] 보다. 这个人我看透了, 没有什么真才实学; 이 ...
• 看透的俄语：[kàntòu] см. 看穿
• 看透什么意思：kàn tòu ①透彻地了解（对手的计策、用意等）：这一着棋我看不透。 ②透彻地认识（对方的缺点或事物的没有价值、没有意义）：这个人我～了，没有什么真才实学。