眉飞色舞的英文

• beam with joy; smack one's lips; a look of exultation; brighten up with joy; exultant; one's eyebrows dancing; one's eyebrows were dancing with pleasure.; lively; with a beaming countenance; with dancing eyebrows and a radiant face -- enraptured
  短语和例子
  我惊喜地望着他那副眉飞色舞的神情。 i gazed in happy surprise at his animated expression

• "韩国疯之眉飞色舞" 英文翻译 :    korea now
• "眉飞色舞, 笑逐颜开" 英文翻译 :    beam with joy
• "我很高兴再见到你。（眉飞色舞的高兴）" 英文翻译 :    i'm glad to see you again
• "我惊喜地望着他那副眉飞色舞的神情" 英文翻译 :    i gazed in happy surprise at his animated expression
• "银色舞台" 英文翻译 :    amy not stop
• "峨眉飞盗" 英文翻译 :    robbery in e’mei mountain
• "娥眉飞剑侠" 英文翻译 :    emei fei jian xia
• "欧薄荷色舞剧" 英文翻译 :    the lavender ballet
• "娥眉飞剑横扫金银宫" 英文翻译 :    emei fei jian heng sao jin yin gong
• "娥眉飞侠五闯风火岛" 英文翻译 :    emei fei xia wu chuang feng huo dao
• "眉额胀痛" 英文翻译 :    distending pain in the forhead and eyebrow
• "眉粉" 英文翻译 :    brow pencil; brow powder
• "眉豆；饭豇豆" 英文翻译 :    catjang cowpea
• "眉峰" 英文翻译 :    brow ridge
• "眉电外科脱毛法" 英文翻译 :    electrosurgical epilation of eyebrow
• "眉缝术" 英文翻译 :    suture of eyebrow
• "眉的" 英文翻译 :    superciliary; supercilii; supraciliary
• "眉高眼低" 英文翻译 :    adopt different attitudes and measures under different circumstances
• "眉刀" 英文翻译 :    eyebrow knife

• Drouet fairly shone in the matter of serving .
  杜洛埃眉飞色舞地献着殷勤。
• I gazed in happy surprise at his animated expression .
  我惊喜地望着他那副眉飞色舞的神情。
• Her eyes gleamed and danced as though she were a young woman .
  她眼睛闪光，眉飞色舞，仿佛她是个年轻女子。
• "not in the stage, i assure you," replied miss steele with quick exultation. "
  “不在台上，我向你保证。”斯蒂尔小姐眉飞色舞地说。
• Most of my friends lived in the city, yet they always go into raptures at the mere mention of the country .
  我的大多数朋友住在市内，然而一提到乡村，他们就眉飞色舞。
• Miss sharp kindled with his exciting talk, but miss sedley trembled and grew quite faint as she heard it .
  夏泼小姐听了这样叫人振奋的话，不由得眉飞色舞，赛特笠小姐却怕得直发抖。
• "if i see france looking at brighton," he laid his head upon one side, and beamed at shelton, "what do i do? "
  “我要看到法国觊觎勃拉顿，”他把头偏向一边，眉飞色舞地瞧着谢尔顿，“我会怎么办？”
• Mr. adams beamingly explained its workings to mr. spencer, who showed a courteous but not too intelligent interest .
  亚当斯先生眉飞色舞地向斯宾塞先生解释其中奥妙；斯宾塞洗耳恭听，却显然只是出于礼貌。
• O stop , stop , ’ cried the mole in ecstacies : ‘ this is too much
  “行啦，行啦， ”鼹鼠眉飞色舞地喊道， “太多了！ ”
• " not in the stage , i assure you , " replied miss steele with quick exultation .
  “不在台上，我向你保证。 ”斯蒂尔小姐眉飞色舞地说。

• 眉飞色舞的泰文
• 眉飞色舞的法语：transporté(ou : rayonnant)de joie
• 眉飞色舞的日语：〈成〉（顔が）喜びに輝く.喜色満面.
• 眉飞色舞的韩语：【성어】 희색(喜色)이 만면하다. 득의만만하다. 他可来劲儿了, 马上眉飞色舞地说; 그는 사기가 오르자, 곧 득의만만하게 말했다 ＝[没飞目舞] [没飞色悦]
• 眉飞色舞的俄语：[méifēi sèwǔ] обр. быть в восторге; увлечённо; с сияющим видом
• 眉飞色舞什么意思：méi fēi sè wǔ 【解释】色：脸色。形容人得意兴奋的样子。 【出处】清·李宝嘉《官场现形记》第三十二回：“余荩臣一听‘明保’二字，正是他心上最为关切之事，不禁眉飞色舞。” 【拼音码】mfsw 【灯谜面】猴子吃仙桃 【用法】联合式；作谓语、状语、补语；形容人得意的神态 【英文】enraptured