相依为命的英文

• stick together and help each other in difficulties; (we) are all in all together.; depend on each other for survival; keep each other company; (they) mutually depended upon one another for (their) survival.; mutually depending on each other for living; rely upon each other for life; (the mother and son) share their life together

• "相依为命的" 英文翻译 :    close 2
• "为命名" 英文翻译 :    at such a ceremony
• "相依" 英文翻译 :    depend on each other; be interdependent; correlative with 唇齿相依 be as close as lips and teeth; be closely related and mutually dependent; 相依性 dependence
• "当时起名为命" 英文翻译 :    peking union medical colllege
• "长相依" 英文翻译 :    be together; together forever
• "俩相依" 英文翻译 :    a pair is mutually according to
• "相依边" 英文翻译 :    dependence edge
• "相依表" 英文翻译 :    contingency table
• "相依度" 英文翻译 :    contingency
• "相依段" 英文翻译 :    dependent segment
• "相依弧" 英文翻译 :    dependence arc
• "相依集" 英文翻译 :    dependency set
• "相依码" 英文翻译 :    dependent code
• "相依树" 英文翻译 :    dependency tree; dependent tree
• "相依图" 英文翻译 :    dependency graph
• "相依性" 英文翻译 :    dependability; dependence; interdependency
• "依附，相依" 英文翻译 :    attachment
• "子相依" 英文翻译 :    sub-dependency
• "相依样本相依样本" 英文翻译 :    dependent sample
• "部分相依" 英文翻译 :    partial dependency
• "部分相依性" 英文翻译 :    partial dependency
• "程序相依性" 英文翻译 :    application-independent
• "唇齿相依" 英文翻译 :    (比喻关系密切, 相互依靠) be as close as lips and teeth -- be closely related and mutually dependent; close interdependence; closely related and interdepended like lips and teeth; be closely related to each other like [as] lips and teeth; be as close to each other as the lips are to the teeth; mutually to depend on each other as lips and teeth; (two neighboring countries) as closely related as lips and teeth
• "存在相依" 英文翻译 :    existence dependency
• "相依图形表示法" 英文翻译 :    dependency graph representation
• "相依文法" 英文翻译 :    dependency grammar

• He and the girl were very close .
  他和这女孩是相依为命的。
• Mother and daughter knitted together in perfect intimacy .
  母子俩就这样相依为命。
• The grandfather dies, and the mother is alone with joey .
  外公去世了，撇下妈妈跟乔艾相依为命。
• We were never apart .
  我们一直相依为命。
• Without the encouragement of his father's society he should barely have patience to await his own turn .
  失去了跟父亲相依为命的条件，他简直没有耐心等待自己那一天的到来。
• Poor jack and his mother depended on each other
  贫穷的杰克与母亲相依为命。
• Ching chiu is a nice person , always ready to help others
  二人从此相依为命，在不自. .
• I was living with dad until the accident happened
  直到出事以前我都一直和爸爸相依为命
• Since then the two of them were living together in the tomb , t . .
  二人从此相依为命，在不自. .
• So the poor kept each other alive in the depression years
  穷人们就是这样在大萧条的岁月里相依为命的。

• 相依为命的泰文
• 相依为命的法语：vivre l'un pour l'autre
• 相依为命的日语：〈成〉互いに頼り合って生きていく.助け合って生活する. 祖孙俩 liǎ 相依为命地活下来／祖父と孫の二人は互いに頼り合ってどうにか生きてきた.
• 相依为命的韩语：【성어】 (1)서로 굳게 의지하며 살아가다. 解放前我母女二人相依为命, 共同度过那艰难的岁月; 해방 전에 우리 두 모녀는 서로 의지하며 그 어려운 세월을 지내 왔다 (2)운명을 같이하다. 생사를 같이하다.
• 相依为命的俄语：[xiāngyī wéimìng] обр. быть опорой друг для друга; жить друг для друга
• 相依为命的印尼文：saling tergantung;
• 相依为命什么意思：xiāng yī wéi mìng 【解释】互相依靠着过日子。泛指互相依靠，谁也离不开谁。 【出处】晋·李密《陈情表》：“母孙二人，更相依为命。” 【示例】他幼年丧父，和母亲～，靠他的勤奋，而今考上了大学。 【拼音码】xywm 【灯谜面】瞎老头跟瘸老伴；孤老头子光棍儿子口令；一人叩 【用法】偏正式；作谓语、定语；用于人或事物 【英文】depend on each other for su...