皴的英文

• Ⅰ动词
  (皮肤因受冻或受风吹而裂开) (of skin) chapped (from the cold); cracked
  短语和例子
  孩子的手皴了。 the child's hands were chapped from the cold.Ⅱ名词
  1.[方言] (皮肤上积存的泥垢) dirt accumulated on skin
  2.[绘画] (国画画山石时, 勾出轮廓后, 为了显示山石的纹理和阴阳面, 再用淡干墨侧笔而画, 叫做皴) the method of showing the shades and texture of rocks and mountains by light ink strokes in traditional chinese landscape painting
  

• "皴法" 英文翻译 :    wrinkle method
• "皲裂状的" 英文翻译 :    rhagadiform
• "皴裂" 英文翻译 :    chap
• "皲裂性湿疹" 英文翻译 :    eczema fissum; eczema rhagadiforme
• "矜" 英文翻译 :    矜名词(古代指矛柄) the handle of lance
• "皲裂性丘疹" 英文翻译 :    split papules
• "矜才使气" 英文翻译 :    rely on one's ability [skill] and act on impulse; self-conceited and insolent on account of one's ability
• "皲裂的手" 英文翻译 :    chapped hand
• "矜持" 英文翻译 :    restrained; reserved 举止矜持 have a reserved manner
• "皲裂的乳头" 英文翻译 :    fissured nipple

• The child 's hands were chapped from the cold ...
  孩子的手皴了。
• About her windraw face her hair trailed
  脸被风刮皴了，披散着头发。
• Would she buy it too , calling the items from a slip in her hand
  她的手都皴了。是洗东西时使碱使的吧。
• Mountain distant mountain behind the stone , accumulate with garrulous pen black law order chapped and succeed , simple and honest , remote
  山石后面的远山，用碎笔积墨法点皴而成，浑厚、悠远。
• The viewer is not really looking at the beauty of the scenery instead he is appreciating every stroke , every dot and every shade . should there be any defect in the calligraphy it is a sign that the artist was not an expert
  因为这位读画人并非在欣赏山水的景色美，而是在欣赏山水中的每一笔，每一点，每一皴，有无败笔？
• The outlines of some forms may differ in sizes , or they may be straighter than curved . when you are able to write the outlines , you already have a drawing . actually , it is just writing with dots and lines
  大自然万物，西方的塞尚说过，不外乎是几种的圆锥形，事实上与东方的书法的章草今草狂草，如出一辙，亦即为绘画中之基本的点线皴。
• If the painting shows harmony of brush and ink but without form , then they can be called abstract . those between resemblance and not exactly resemblance but full of harmonious presence , are considered as expressionistic paintings and can make you feel full of wonder and interest . as chinese paintings can be executed by using calligraphic skills , calligraphers should be bold enough to learn to paint
  即以作山水来说，只要以自己写字熟习的笔致去写画，构成水墨画基本的点线皴，发抒出心中的形似即可形似者为写实画，单单表现墨韵笔致者而无相者，即为抽象画，在形似与不甚形似之间，而气韵充沛者为写意画，可以使你妙趣横溢，所以书画同源，习书法者可以大胆去画，日积月累，无有不成者。
• For this piece of work , i started by exercising my brush strokes by drawing different types of lines . the straight lines were drawn freely with no restraint became the drizzle , reeds , and the raincoat . as for the banks of the beach , after drawing the horizontal line , dots were added from which shading was formed
  写这幅画时，完全是在练笔，可说完全用的是线，是毫不经意的直线，所以，画中一片雨丝芦草蓑衣，岸滩处横线过处，是墨渖而成的点，形成似皴非皴的皴，得其墨趣而自乐。

• 皴的泰文
• 皴的法语：形 gercé;crevassé孩子的手~了.les mains de l'enfant étaient gercées par le froid.
• 皴的日语：皴cūn （1）あかぎれが切れる. 手皴了／手にあかぎれが切れた. （2）〈方〉（皮膚の）垢. 一脖子bózi皴／首に垢がいっぱいついている. （3）皴法[しゅんぽう].
• 皴的韩语：(1)[동사] (살갗이) 트다. 孩子的手皴了; 아이의 손이 텄다 冻得脸都皴了; 얼어서 얼굴이 다 텄다 (2)[명사]【방언】 (살갗에 낀) 때. 一脖子皴, 快洗; 목이 온통 때투성이니 빨리 씻어라 脚后跟起皴; 발뒤꿈치에 때가 끼었다 (3)[명사]〈미술〉 준법. 披麻皴; 삼(麻) 껍질을 벗긴 것 같은 주름이라는 뜻으로, 주로 남종화(南宗畵)에 사용...
• 皴的俄语：pinyin:cūn 1) потрескаться, лопнуть; потрескавшийся, заскорузлый, шероховатый, обветренный 2) штриховать (штриховка) косо поставленной кистью (в китайской национальной живописи國畫) 3)
• 皴什么意思：cūn　ㄘㄨㄣˉ 1）皮肤因受冻或受风吹而干裂：～裂。～理（裂纹）。 2）皮肤上积存的泥垢和脱落的表皮：手上全是～。 3）中国画技法之一，涂出物体纹理或阴阳向背：～法。～笔。 皴法 皴裂