百年大计的英文

• a fundamental task crucial for generations to come; a long-range program; a project of vital and lasting importance; be an important task for centuries to come
  短语和例子
  在我们看来, 基本建设是百年大计。 to our minds, capital construction is a fundamental task crucial for generations to come

• "百年大计,质量第一" 英文翻译 :    In a task so important for generations to come we must use every means to ensure good quality in the work.Quality comes first in our mighty construction plan!
• "百年大计，质量第一" 英文翻译 :    in a task so important for generations to come we must use every means to ensure good quality in the work.; quality comes first in our mighty construction plan
• "在我们看来基本建设是百年大计" 英文翻译 :    to our minds capital construction is a fundamental task crucial for generations to come
• "大计" 英文翻译 :    major program of lasting importance; matter of fundamental importance 百年大计 a matter of fundamental importance for generations to come; a major project affecting future generations; 共商大计 discuss matters of vital importance
• "百年" 英文翻译 :    1.(指很多年; 很长时期) a hundred years; a century2.(人的一生; 终生) lifetime
• "放大计" 英文翻译 :    multiplying gage; multiplying gauge
• "百慕大计价" 英文翻译 :    bermuda plan（bp）
• "磋商大计" 英文翻译 :    discuss a great scheme
• "大计划,小自由" 英文翻译 :    planning in major affairs and flexibility in minor onescombination of planning in major affairs and freedom in minor onesmajor problems according to plan and minor ones with flexibility
• "大计划，小自由" 英文翻译 :    planning in major affairs and flexibility in minor ones; combination of planning in major affairs and freedom in minor ones; major problems according to plan and minor ones with flexibility
• "大计小用" 英文翻译 :    a great scheme has only a poor result
• "共商大计" 英文翻译 :    discuss matters of vital importance
• "国家大计" 英文翻译 :    state plans
• "透镜放大计" 英文翻译 :    auxiometer; auxiometre
• "百年厅" 英文翻译 :    centennial hall
• "二百年" 英文翻译 :    bicentennial
• "几百年" 英文翻译 :    hundreds of years
• "七百年" 英文翻译 :    septingenary
• "世纪, 百年" 英文翻译 :    century
• "世纪，百年" 英文翻译 :    century
• "数百年" 英文翻译 :    hundreds of years
• "五百年" 英文翻译 :    five hundred years; quincentenary
• "喜百年" 英文翻译 :    hibernian f.c
• "一百年" 英文翻译 :    centenary; hundred years; ma
• "百年不遇的旱灾" 英文翻译 :    the biggest drought in a century
• "百年不遇" 英文翻译 :    not occur even in a hundred years; once in a blue moon 百年不遇的旱灾 the biggest drought in a century

• To our minds , capital construction is a fundamental task crucial for generations to come .
  在我们看来，基本建设是百年大计。
• Education is the first of development and teachers are the first of the education
  百年大计，教育为本，教育大计，教师为本。
• " it is , therefore , that the teacher management is the vital domain of education management with approaching of peak of our national middle school education the requirement of teachers is increased greatly
  “百年大计，教育为本；教育大计，教师为本。 ”教师管理历来是教育管理的一个重要领域。
• Famous brand and advertise are two necessary powerful " weapon " . the famous brand of the construction project depend actual , depend the quantity . have no the quantity have no engineering project
  建筑项目创名牌要靠实际、靠质量，要视质量为生命，没有质量就没有工程项目，没有工程项目，企业就无法生存， “百年大计，质量第一” ，以质量取信用户，提高知名度。
• If only we consummate our legislation regarding education , enforce the implementation of educational acts and strengthen the remedies to this right , then our people can enjoy their right better and we can achieve our long - term strategy
  只有完善教育立法、加强教育执法和完善受教育权的救济，我国公民才能更好地享有他们的受教育权利，也才能真正将“百年大计，教育为本”这一宏观战略落到实处。
• From the angle of quality and quantity , this paper advances the judging standards on the coordination between developing the small towns " enterprises and constructing small towns , analyzes the indispensability of the coordinated development , and finds out the obstacles existing in coordinating of the two things , such as system , population , economy , which explains why the coordination is the basic way for developing henan small towns . lastly , this paper draw its condusions for small towns construction and development
  最后，探讨乡镇企业和小城镇协调发展的基本途径，并结合河南省的实际情况，提出了加快河南省小城镇建设应遵循的六项基本原则，即坚持规划在先、依法实施的原则；因地制宜、形式多样的原则；政府投资与社会投资有效结合的原则；基本建设百年大计、质量第一的原则；两个文明一起抓的原则；可持续发展原则。
• Some people thought the regular education should not be changed because it is a matter of fundamental importance for generations to come . on the contrary , some thought the regular education system would let a nation perish and it was necessary to turn middle schools and universities into short - term training courses that would produce qualified personnel for both the front and the rear . in others " opinion , the whole educational system should be arranged , enriched , adjusted , improved , and expanded , meanwhile , some facilities matching the war should be increased
  一些人认为教育是百年大计，不应更改；另一些人的主张与此完全相反，他们认为维持正常教育就是在坚持“亡国教育” ，大中学校应全面转轨，变成各种战时短期培训班，直接为前线后方输送抗战人才；也有人主张一面对整个教育事业加以整理、充实、调整、改进、扩充，一面增加一些适应抗战需要的设施。

• 百年大计的泰文
• 百年大计的法语：un grand projet pour cent ans;une importante entreprise pour une longue période;une question importante pour des générations à venir
• 百年大计的日语：〈成〉将来の幸福をはかるための遠大な計画または施策.百年の大計. 培养péiyǎng优秀人材是百年大计／優秀な人材を育成することは百年の大計である. 百年大计,质量第一／（建築現場などによく赤い字で大書されるスローガン）百年の大計だからこそ品質が第一だ.
• 百年大计的韩语：【성어】 백년대계. 百年大计, 质量第一; 백년대계는 질이 최우선이다
• 百年大计的俄语：[bǎinián dàjì] обр. дело грядущих столетий; великий план (на будущее)
• 百年大计什么意思：bǎi nián dà jì 【解释】指关系到长远利益的计划或措施。 【出处】清·梁启超《论民族竞争之大势》：“数月之间，而其权力已深入巩固，而百年大计于以定矣。” 【示例】～，教育为本。 【拼音码】bndj 【灯谜面】一个世纪才盘点整世纪的战略 【用法】偏正式；作主语、宾语；指关系到长远利益的重大策略 【英文】question of fundamental importance for...