白日见鬼的英文

• see ghosts in broad daylight; wild daydream; pure fantasy; impossible; imaginary; absurd

• "日见" 英文翻译 :    with each passing day; day by day; shows [reveals] day after day 日见好转 get better every day; 日见衰败 decline day by day; 收入日见增加。 (his) income is increasing day by day
• "见鬼" 英文翻译 :    1.(离奇古怪) fantastic; preposterous; absurd 种庄稼不除草不是见鬼么? isn't it absurd to plant crops and not weed the fields? 他怎么一转眼就不见了, 真见鬼。 that's fantastic. he's vanished in the twinkling of an eye.2.(灭亡;毁灭) go to hell 让种族歧视见鬼去吧! to hell with racial discrimination.3.(诅咒用语) damn the ghost! damn it
• "白日" 英文翻译 :    1.(太阳) sun2.(白天) day
• "活见鬼" 英文翻译 :    (形容离奇或无中生有) it's sheer fantasy.; you're imagining things
• "见鬼10" 英文翻译 :    the eye 10
• "见鬼2" 英文翻译 :    the eyes 2; the eyes2
• "见鬼3" 英文翻译 :    abnormal beauty
• "见鬼（港）" 英文翻译 :    eye, the jian gui
• "见鬼了" 英文翻译 :    clock work around/against the clock see illusion; gul
• "真见鬼" 英文翻译 :    shiver my timbers
• "日见好转" 英文翻译 :    get better every day
• "日见衰败" 英文翻译 :    decline day by day
• "白日博" 英文翻译 :    il-seob baek
• "白日岛" 英文翻译 :    paek'il do; paek'il-do
• "白日鬼" 英文翻译 :    cheater / trickster
• "白日价" 英文翻译 :    day rate
• "白日梦" 英文翻译 :    daydream; reverie
• "收入日见增加" 英文翻译 :    income is increasing day by day
• "见鬼! 糟糕! 妈的!" 英文翻译 :    blow me
• "见鬼雷达" 英文翻译 :    ghost rader
• "见鬼美国版" 英文翻译 :    the eye
• "见鬼去吧" 英文翻译 :    go to hell
• "见鬼西洋版" 英文翻译 :    the eye
• "美版见鬼" 英文翻译 :    the eye
• "白日美人" 英文翻译 :    bella di giorno; belle de jour
• "白日活动型" 英文翻译 :    diurnal type

• 白日见鬼的韩语：【성어】 대낮에 도깨비를 보다; 터무니없다. 황당무계하다. 기괴망측하다. 他们进行这种野蛮行为的借口是白日见鬼; 그들이 한 이 야만적 행위의 구실은 그야말로 터무니없는 것이다 ＝[白天见鬼]
• 白日见鬼什么意思：bái rì jiàn guǐ 【解释】指工部四曹无事可做，非常清闲。后泛指事情离奇古怪或无中生有。 【出处】宋·陆游《老学庵笔记》：“工、屯、虞、水，白日见鬼。” 【示例】八戒道：“哥啊，我们连日造化低了。这两日～！那个化风去的老儿是谁？”（《西游记》第二十一回） 【拼音码】brjg 【用法】偏正式；作谓语、定语、宾语；形容不可能出现的事 【英文】shear ghost tale