登记债权的英文

• register the claims

• "登记"英文翻译    register; check in; enter on ...
• "债权"英文翻译    creditor's rights; obligator ...
• "完全登记债券" 英文翻译 :    fully registered bond
• "债权人登记" 英文翻译 :    the registration of claimants
• "记名债券, 登记债券, 注册债券" 英文翻译 :    registered bond
• "债权登记公告" 英文翻译 :    announcement of credit regidtration
• "接受债权登记通知" 英文翻译 :    notice of accepting registration of claims
• "债权证持有人登记册" 英文翻译 :    register of debenture holders
• "债权" 英文翻译 :    [法律] creditor's rights; obligatory right; right in personam; claim in personam; financial claim◇债权法 law of obligation; 债权股本 debenture capital; 债权股利 bond dividends; 债权国 creditor nation; creditor country; 债权受益人 creditor beneficiary; 债权诉讼 action in personam; 债权投资人 creditor investor; 债权银行 creditor bank; 债权证书 document of obligation
• "应记债券" 英文翻译 :    accrual bond
• "登记" 英文翻译 :    register; check in; enter one's name 结婚登记 marriage registration; 登记入册 be registered on the books; 在旅馆登记住宿 check in at a hotel; 在学校注册簿上登记姓名 enter names in the register of the school; 该俱乐部正式登记的成员有多少? how many members have officially registered in the club?; 登记标志 [工业] register mark; 登记标准 listing standard; 登记表(册) enrollment; 登记簿 register; accession; accession book; 登记处 registration [registry] office; 登记法 registration law; 登记费 registration fee; 登记公债 registered bond; 登记股东 stockholder of record; 登记柜 a chench-in counter; 登记会计师 certified public accountant; 登记机 tell-table; 登记码 poll code; 登记宽度 [船舶工程] register breadth; 登记人 registrant; 登记日期 date of registration; 登记商标 trademark; 登记税 registration tax; 登记通讯表 polling list; 登记证 registration; 登记证明书 certificate of ownership [registration]
• "息票债券；不记债券" 英文翻译 :    bearer bond
• "举债权" 英文翻译 :    borrowing powers
• "债权法" 英文翻译 :    law of obligation
• "债权国" 英文翻译 :    a creditor nation; credit country; credit nation; creditor country; creditor nations; lending country
• "债权人" 英文翻译 :    creditor; loaner; claimant; obligee◇债权人开出汇票 creditor's bill; 债权人违约 default of creditor
• "债权证" 英文翻译 :    debenture; title to debt
• "债权质" 英文翻译 :    pignu ominis; pignus nominis
• "债项；债权" 英文翻译 :    debt
• "蓄债权法院, 债权法院" 英文翻译 :    court of request
• "债权证明；债权证明表" 英文翻译 :    proof of debt
• "债权证实；债权证实表" 英文翻译 :    proof of debt
• "保付债权证" 英文翻译 :    guaranteed debenture
• "保征债权" 英文翻译 :    secure claims
• "保证债权" 英文翻译 :    secure claims

• Several issues about procedures for affirming creditors ' registered rights under maritime procedure law
  海事诉讼法登记债权的确权程序中的几个问题