痛揍一顿的英文

• give sb. what for -- a thorough beating

• "揍"英文翻译    beat; hit
• "一顿"英文翻译    a meal
• "臭揍一顿" 英文翻译 :    give a severe beating
• "把某人狠狠地揍一顿" 英文翻译 :    no.to give somebody a dusting
• "一顿" 英文翻译 :    a meal 吃一顿饭 eat a meal; 匆匆吃一顿饭 snatch a meal; 我们花八角钱可吃上一顿不错的饭。 we can get a fair meal for eighty cents. 我想吃一顿好茶点。 i should like to have a good tea
• "痛揍某人" 英文翻译 :    beat the tar out of sb; knock the tar out of sb
• "一顿一顿" 英文翻译 :    powerdvd5
• "骂…一顿" 英文翻译 :    rag 2
• "训…一顿" 英文翻译 :    rate 2
• "一顿饭" 英文翻译 :    meal
• "一顿骂" 英文翻译 :    a stream of abuse; a stream of cuss
• "整一顿" 英文翻译 :    smear
• "挨了一顿打" 英文翻译 :    get beat up
• "挨了一顿骂" 英文翻译 :    get a scolding
• "挨一顿拳头" 英文翻译 :    be punched; get a punch
• "挨一顿数落" 英文翻译 :    receive a scolding
• "饱餐一顿" 英文翻译 :    make [take] a hearty meal; get [have; take] one's whack; have had a dainty repast
• "暴打一顿" 英文翻译 :    give sb. a sound thrashing
• "被打了一顿" 英文翻译 :    get nailed
• "吃一顿饭" 英文翻译 :    have a meal
• "臭骂一顿" 英文翻译 :    abuse roundly
• "打某人一顿" 英文翻译 :    give sb a black eye
• "大吃一顿" 英文翻译 :    1.(过度的吃) stoke2.(吃一顿丰盛的饭菜) have a square meal
• "大吃一顿，饱餐" 英文翻译 :    a square meal
• "大嚼一顿" 英文翻译 :    take [have] a hearty meal

• The storm exasperated him , the gale made him furious , and he longed to lash the obstinate sea into obedience . poor fellow
  暴雨使他愤怒，狂风使他发疯，他真想用一条鞭子把这个傲慢不驯的大海痛揍一顿！
• Sir francis was furious . passepartout would willingly have knocked the conductor down , and did not dare to look at his master
  这时，柯罗马蒂怒气直往上冲，路路通恨不得把这个无能为力的列车长痛揍一顿。