画面构图的英文

• film composition

• "画面"英文翻译    general appearance of a pict ...
• "构图"英文翻译    composition of a picture
• "构图" 英文翻译 :    [美术] composition of a picture
• "画面" 英文翻译 :    1.(画幅上呈现的形象) general appearance of a picture; tableau2.(电影的镜头) frame◇画面编辑 picture editing; 画面剪辑 montage; 画面空间 image spacing
• "层构图" 英文翻译 :    hierarchical chart
• "格构图" 英文翻译 :    trellis diagram
• "架构图" 英文翻译 :    group business scope
• "结构图" 英文翻译 :    block diagram; block scheme; co truction drawing; constitutional diagram; construction drawing; construction plan; constructional detail; constructional drawing; structural drawing; structural plan; structure block; structure chart; structure drawing; trellis diagram
• "同构图" 英文翻译 :    isomorphic graphs; isomorphic mapping
• "重构图" 英文翻译 :    restructuring graph
• "组构图" 英文翻译 :    petrofabric diagram
• "变截面构形" 英文翻译 :    tapered member
• "表面构造" 英文翻译 :    superficial structure; surface texture
• "舱面构筑物" 英文翻译 :    deck erection
• "成面构造" 英文翻译 :    plannar structure
• "底面构造" 英文翻译 :    sole structure
• "界面构形" 英文翻译 :    interface configuration
• "流面构造" 英文翻译 :    planar flow structure
• "平面构成" 英文翻译 :    tow dimentional composition
• "平面构架" 英文翻译 :    plain frame work; plain-frame work; plane frame work
• "平面构形" 英文翻译 :    plane configuration
• "平面构造" 英文翻译 :    plane structure
• "剖面构型" 英文翻译 :    profile pattern
• "桥面构件" 英文翻译 :    bridge deck unit
• "升面构造" 英文翻译 :    aerostructure

• Several other functions are also attributed to seal impressions : they can enhance the balance of the composition and they can keep the work intact
  此外，印章还有许多功能，如平衡画面构图保护作品的完整性等等。
• This tragic love tale is brought out slowly with the help of the use of classical music as the theme music and the employment of a blue tint filter throughout the film
  编导十分重视气氛铺排，多番运用古典音乐和略带灰蓝的画面构图去衬托出哀怨的气氛，增强故事的悲情感染力。
• Son ye - jin looks gorgeous in this film . her roles as both the mother and the daughter are persuasive , despite the physical resemblance between the two characters . the mother is more active in pursuing her love while they daughter is a passive and shy little girl
  此片不少场景都在乡间或平静的小市镇拍摄，画面构图和用心都见匠心独运，美感一流，和笔者认为拍得最美的韩片触不到的恋人分庭抗礼，一点也不输蚀。
• The shots are generally in longer duration as compared to most typical hk action movies , and the compositions are also very well crafted , that if you just take a look at some of the scenes separately without knowing what movie it is beforehand , you may even think it is extracted from a wong kar wai film
  很多场戏的镜头都拉得很远而且位置上也比较隐蔽画面构图的考究远超我的想像之外如果把片中的一些镜头独立分拆来看我还以为自己在看王家卫的电影呢
• It is very critical and demanding that how we process picture composition falseness and truth , concealment and revelation in very exact and appropriate means in sports photography , falseness and truth , concealment and revelation these performance means take very great roles in different styles of artistic forms beauty
  摘要在体育摄影中，如何将画面构图的虚实藏露处理得恰到好处是非常讲究的，虚与实，藏与露，在各种艺术的形式美中，都占重要位置。
• Therefore , you could expect some careful aesthetic consideration , and quality camera work as well as exquisite composition are guaranteed . most of the scenes are well choreographed , especially the final duel between bong and tank . this fierce battle draws the audience successfully with its subtle editing and the institution of a desperate atmosphere
  编导李仁港擅于绘画，初入电影界也是从美术指导做起，对于画面构图的考虑颇为审慎，影片在视觉上的表现不俗，尤其尾段的擂台格斗拍出逼力之馀，也铺陈出一股无奈的气氛，镜头的运用灵活多变。
• The shots are generally in longer duration as compared to most typical hk action movies , and the compositions are also very well crafted , that if you just take a look at some of the scenes separately without knowing what movie it is beforehand , you may even think it is extracted from a wong kar wai film
  很多场戏的镜头都拉得很远，而且位置上也比较隐蔽，画面构图的考究，远超我的想像之外，如果把片中的一些镜头独立分拆来看，我还以为自己在看王家卫的电影呢
• The cinematography is top notch . merely the opening credit already gives you a feeling that this is not another mediocre hong kong production . with the use of the 2 . 35 : 1 widescreen format , the compositions are vivid and highly sophisticated , cold color like the black outfits of the characters or the gloomy background is used frequently to enhance the pessmistic atmosphere entrapping the characters
  刘伟强和杜可风等人的影像处理也异常出色，单是片首的开场话面已见大片气度，加上使用2 . 35 : 1的视像比例拍摄，画面构图丰富，刻意的阴沉色调配合故事气氛，场面处理可观。