电了我一下的英文

• there was something wrong with the switch and i got a shock

• "电"英文翻译    electricity
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "我"英文翻译    I; my; me
• "一下"英文翻译    one time; once
• "那只公鸡啄了我一下" 英文翻译 :    the cock gave me a peck
• "毁了我一生" 英文翻译 :    ruin my life
• "吓了我一跳" 英文翻译 :    you make me jump
• "帮我一下" 英文翻译 :    give me a hand
• "帮我一下忙" 英文翻译 :    give me a hand
• "结果被狠狠电了一下" 英文翻译 :    when i'm rocking the table while he's operating
• "你给了我一切" 英文翻译 :    you gave me everything
• "你下了我一跳" 英文翻译 :    you make me jump
• "你吓了我一跳" 英文翻译 :    give me a fright
• "唧了我一身水" 英文翻译 :    the water squirted all over me
• "我一下子便秘" 英文翻译 :    i have repeated constipation and diarrhea
• "告诉了我一些东西" 英文翻译 :    tells me something
• "给了我一个借口" 英文翻译 :    give me an excuse
• "你给了我一座山" 英文翻译 :    you gave me a mountain
• "你真吓了我一跳" 英文翻译 :    he stood uwith a start
• "他给了我一本书" 英文翻译 :    he gave me a book
• "她送了我一件礼物" 英文翻译 :    she sent for the doctor
• "来厨房帮助我一下" 英文翻译 :    helme in the kitchen
• "你能不能帮我一下" 英文翻译 :    can you help me
• "给予了我一个新的天堂" 英文翻译 :    to a new paradise
• "你的眼神告诉了我一切" 英文翻译 :    when your eyes say it

• There was something wrong with the switch and i got a shock .
  电门有毛病，电了我一下。