用旧了的英文

英文翻译手机版

Her necktie was in that crumpled, flattered state which time and much wearing impart .
她的领带已破缩不堪，用旧了。
A tawdry scarf of yellow silk, trimmed with tinsel and spangles, which had seen as hard service, and boasted as honorable a transmission .
一块花哨而俗气的黄色丝披巾，边上缀着金银线和亮闪闪的铂片，原来是用旧了作为一种恩赐赏下来的。
He pulled out a pile of used bank note
他掏出一叠用旧了的纸币。
The houses had little gardens around them , but they didn t seem to raise hardly anything in them but jimpson - weeds , and sunflowers , and ash piles , and old curled - up boots and shoes , and pieces of bottles , and rags , and played - out tinware
屋子四周都有小园子，不过上面仿佛没有栽什么东西，所以杂草丛生，只长些向日葵。此外便是灰堆，破旧的鞋靴，破瓶子，破布头和用旧了的白铁器具。
Everything was luxurious after the restaurant fashion ; the china was ornamented with a gold line and lacked the customary monogram ; the silver had become worn and tarnished through dint of continual washings ; the glass was of the kind that you can complete an odd set of in any cheap emporium
这种奢华是饭店式的：瓷器上有金线作装饰，没有主人姓名起首字母组成的图案，银器由于不断的洗刷，已经用旧了，失去了光泽，水晶玻璃杯也是在任何市场上都可以买到配套的东西。