瓦釜雷鸣的英文
音标:[ wǎfǔléimíng ] 发音:
"瓦釜雷鸣"怎么读"瓦釜雷鸣"的汉语解释用"瓦釜雷鸣"造句
英文翻译手机版
- earthen pots making a lot of noise -- bombastic politicians in power while good men are out; an earthen pot sounding like thunder -- an unworthy man in a high position; an unworthy man making a sensation and enjoying popularity
- "黄钟毁弃,瓦釜雷鸣" 英文翻译 : earth pots making a lot of noise instead of the classical bells -- bombastic politicians in power while good men are out
- "黄钟毁弃瓦釜雷鸣" 英文翻译 : bombastic politicians in power while good men are out
- "雷鸣" 英文翻译 : thunderous; thundery 雷鸣般的掌声 thunderous applause
- "肠雷鸣" 英文翻译 : borborygmus
- "雷鸣的" 英文翻译 : fulminatory; thundering
- "雷鸣炮" 英文翻译 : thunder cracker
- "雷鸣球" 英文翻译 : lei mingqiu
- "雷鸣山" 英文翻译 : thunder mountain
- "雷鸣术" 英文翻译 : jupitel thunder
- "雷鸣远" 英文翻译 : mingyuan lei
- "电闪雷鸣" 英文翻译 : lightning flashes and thunder rumbles. -- lose one's temper
- "火山雷鸣" 英文翻译 : volcanic rumbling; volcanic thunder; volcanicrumbling
- "雷鸣电掣" 英文翻译 : there is a flash of lightning followed by a clap of thunder
- "雷鸣电闪" 英文翻译 : thunder rumbles and lightning flashes
- "雷鸣符文" 英文翻译 : rune of thunderclarune_of_stunning
- "雷鸣霹雳" 英文翻译 : thunder crack
- "雷鸣行动" 英文翻译 : a sound of thunder
- "雷鸣样杂音" 英文翻译 : rumbling murmur
- "雷鸣之锤" 英文翻译 : c thunderin hammer
- "遥远的雷鸣" 英文翻译 : distant thunder
- "雷鸣般的沉默" 英文翻译 : thunderous silence
- "雷鸣般的掌声" 英文翻译 : thunderous applause
- "雷鸣攻击潜舰" 英文翻译 : bsub
- "爆发出雷鸣般掌声" 英文翻译 : burst into thunderous applause
- "瓦富拉" 英文翻译 : wafula
- "瓦弗内尔" 英文翻译 : voivenel
其他语种
- 瓦釜雷鸣的泰文
- 瓦釜雷鸣的日语:〈成〉素焼きの釜が雷のように鳴り響く.才能も人徳もない人が一時大いに幅をきかせるたとえ. 黄钟 huángzhōng 毁弃 huǐqì ,瓦釜雷鸣/君子が見捨てられ,小人が重用されるたとえ.
- 瓦釜雷鸣的韩语:【성어】 질솥이 우레와 같은 소리를 내다; 평범한 사람이 높은 관직에 올라 이름을 날리다.
- 瓦釜雷鸣的俄语:pinyin:wǎfǔléimíng глиняный котёл гремит, как гром (обр. в знач.: ничтожный человек на большом посту: пустая бочка громче гремит)
- 瓦釜雷鸣什么意思:wǎ fǔ léi míng 【解释】比喻无德无才的人占据高位,威风一时。 【出处】《楚辞·卜居》:“黄钟毁弃,瓦釜雷鸣。谗人高张,贤士无名。” 【拼音码】wflm 【用法】联合式;作主语、宾语、定语;含贬义 【英文】mediocre people are in power
相关词汇
瓦釜雷鸣的英文翻译,瓦釜雷鸣英文怎么说,怎么用英语翻译瓦釜雷鸣,瓦釜雷鸣的英文意思,瓦釜雷鳴的英文,瓦釜雷鸣 meaning in English,瓦釜雷鳴的英文,瓦釜雷鸣怎么读,发音,例句,用法和解释由查查在线词典提供,版权所有违者必究。