瓦解的英文

• disintegrate; collapse; crumble; disorganize; breakdown
  短语和例子
  瓦解敌军 disintegrate the enemy forces; 敌人的战线已经瓦解了。 the enemy front has crumbled

• "崩塌,瓦解" 英文翻译 :    colla e; collapse
• "破碎，瓦解" 英文翻译 :    come apart
• "使瓦解" 英文翻译 :    disrupt
• "损坏；瓦解" 英文翻译 :    break down
• "瓦解,失败" 英文翻译 :    break down
• "瓦解，分裂" 英文翻译 :    disintegrate
• "崩溃, 土崩瓦解" 英文翻译 :    to fall apart
• "崩溃，瓦解，灭亡" 英文翻译 :    crumble
• "濒临瓦解" 英文翻译 :    be on the verge of disintegration
• "冰消瓦解" 英文翻译 :    (比喻彻底消释或崩溃) melt like ice and break like tiles; be thoroughly removed; disintegrate; dissolve; vanish from the scene
• "炽炎瓦解" 英文翻译 :    fervent disintegration
• "分化瓦解" 英文翻译 :    divide and disintegrate; disintegrate (their) ranks; divide and demoralize; split and disintegrate 分化瓦解敌人 split and disintegrate the enemy forces
• "分裂, 崩溃, 瓦解" 英文翻译 :    disruption
• "核崩溃,核瓦解" 英文翻译 :    nuclear disruption
• "结构瓦解" 英文翻译 :    structural collapse
• "内阁(瓦解)危机。" 英文翻译 :    cabinet crisis
• "顷刻瓦解" 英文翻译 :    collapse instantly
• "然后瓦解" 英文翻译 :    then it fell apart.it fell apart
• "社会瓦解" 英文翻译 :    social collapse social disruption; social disorganization; social disruption
• "市场瓦解" 英文翻译 :    market disruption
• "思维瓦解" 英文翻译 :    disorganized thinking
• "损坏,分解,瓦解" 英文翻译 :    break down
• "土崩瓦解" 英文翻译 :    crumble; be disintegrated; break up; collapse like a house of cards; fall apart; fall [go] to pieces; disintegrate
• "瓦解, 身体垮掉" 英文翻译 :    go to pieces
• "瓦捷拉" 英文翻译 :    vatera
• "瓦捷尔洛兹" 英文翻译 :    vaterloz

• The supernova explosion disrupts the binary .
  超新星爆发会瓦解双星系统。
• All opposition to the scheme has collapsed .
  对这一计划的反对意见都已瓦解。
• The only way to break up a trust is from the inside .
  要瓦解托拉斯，只能由里及外。
• The enemy front has crumbled .
  敌人的战线已经瓦解了。
• Was this clash the symptom of disintegrating authority ?
  这次冲突是否是权威瓦解的征兆呢？
• It is stable in the end, so it does not break down .
  这体系最终是稳定的，所以它没有瓦解。
• By 1180 the native monarchy of ireland had gone to pieces .
  1180年左右，爱尔兰的本国王朝瓦解了。
• Our alliances will be sundered if they appear as obstacles to peace .
  我们的同盟如果成为和平的障碍，就会瓦解。
• The nuclei of larger sunspots sometimes undergo disintegration or splitting into several parts .
  较大太阳黑子的核心有时会瓦解或分裂成好几个部分。
• In this day the task of people is to save that nation and its institutions from without .
  今天人们的任务则是拯救国家和其政府机构，以免使其由外部瓦解。

• 瓦解的泰文
• 瓦解的法语：动 se désagréger;se démolir;s'effondrer
• 瓦解的日语：（1）瓦解する.崩れる. 土崩 bēng 瓦解／崩壊する.総崩れ（となる）. （2）瓦解させる.崩す. 用宣传攻势瓦解敌军士气／宣伝攻勢をかけて敵の戦意を崩す.
• 瓦解的韩语：[동사] (1)와해되다. 붕괴하다. 분열하다. 土崩瓦解; 【성어】 깡그리 파괴되다 (2)와해시키다. 붕괴시키다. 분열시키다. 瓦解敌人; 적을 와해시키다
• 瓦解的俄语：[wǎjiě] 1) перен. рассыпаться (на мелкие части); развалиться; развал, распад 2) перен. разложить, деморализовать (напр., войска проживания); разложение
• 瓦解的阿拉伯语：إِفْلاس; الأشياء تتداعى; اِنْحلّ; اِنْهِيار; تحطم; تحلّل; تفتت; تفتّت; تفسخ; تَحَطُّم; تَسَاقَط; حطم; حل; حلّ; فسد; نحل;
• 瓦解的印尼文：bercerai-cerai; berkecai; berpecah; bersurai; bubar; disorganisasi; hancur; jatuh; kegagalan; kejatuhan; kekacauan; keruntuhan; luluh; mengacaukan; menghancurkan; remuk;
• 瓦解什么意思：wǎjiě ①比喻崩溃或分裂：土崩～。 ②使对方的力量崩溃：～敌人。
• 瓦解とは意味瓦解 がかい fatal flaw