现病史的英文

• history of present illness
• history of presenting problems
• hpi
• present disease
• present history

• "现"英文翻译    present; now; current; exist ...
• "病史"英文翻译    medical history
• "现病史历" 英文翻译 :    hpi
• "现诉,现病史" 英文翻译 :    present complaint
• "现在症,现病史" 英文翻译 :    presenting complaint
• "病史" 英文翻译 :    (病案; 病历) medical history 记录病史 take sb.'s case history; 病史采集 history-taking
• "现病数" 英文翻译 :    prevalence
• "病历, 病史" 英文翻译 :    medical history
• "病史,历史" 英文翻译 :    hy
• "病史柜" 英文翻译 :    clinical chart cabinet
• "病史架" 英文翻译 :    patient diary shelf
• "病史箱" 英文翻译 :    chart caddy
• "性病史" 英文翻译 :    history of venereal disease; venereal history
• "牙病史" 英文翻译 :    dental history
• "病史箱,病史夹,病历夹" 英文翻译 :    chart holder
• "既往病史,过去病史" 英文翻译 :    past history of illness
• "标准病史表" 英文翻译 :    standard history form
• "病史采集" 英文翻译 :    history-taking
• "病史采取" 英文翻译 :    hestorytaking; history taking
• "病史对照" 英文翻译 :    historical control
• "病史夹,病历夹" 英文翻译 :    chart file
• "病史申述者" 英文翻译 :    informant
• "采集病史" 英文翻译 :    collect medical history
• "采取病史" 英文翻译 :    take the case history
• "儿科病史" 英文翻译 :    pediatric history

• However “ associated ” symptoms should be descried in the hpi
  但伴随症状应在现病史中描述。
• A brief family medical history should also be included if not already mentioned in the hpi
  如果在现病史未提到，则应对家族史做一简单的阐述。
• Once these have been listed , the interviewer can come back to the original chief complaint the patient presented with and obtain the details in the hpi
  一旦发现有其他症状应补充到主诉中，并在现病史中详细描述。
• However , even with subsequent admissions , a minimum would be to include in the hpi a “ pertinent ” ros of the organ - system of chief complaint
  但是即使在以后的住院病史中，至少应在现病史中对主诉相关的器官系统作? ?系统回顾。