独当一面的英文

• take charge as chief of [at] one of the fronts; able to undertake the task alone; act on one's responsibility as an official, a manager, etc.; be head of one department; hold a responsible position in the capacity of a sectional chief, or department head, etc.; take charge of a department [locality]

• "独立思考和独当一面" 英文翻译 :    think and work on one's own
• "一面" 英文翻译 :    1.(物体几个面之一) one side 只使用纸的一面 use one side of the page only2.(一个方面) one section; one aspect 独当一面 be solely responsible for one section; 他只描写人生肮脏和庸俗的一面。 he depicts the sordid and vulgar sides of life exclusively.3.(表示一个动作跟另一个动作同时进行) at the same time; simultaneously 一面教, 一面学 learn while teaching; 一面喝茶, 一面谈话 talk over a cup of tea4.(量词) 一面鼓 a drum; 一面旗 a flag
• "独当难局" 英文翻译 :    stand in [throw oneself into] the breach
• "当一瞥" 英文翻译 :    when at a glance
• "一面喝酒，一面……" 英文翻译 :    over a bottle (of wine )
• "一面教,一面学" 英文翻译 :    learn while teaching
• "第一面" 英文翻译 :    schlumberger; side one
• "另一面" 英文翻译 :    offside; other side
• "一面倒" 英文翻译 :    cop sided win one side game; lopsided win oneside game
• "一面的" 英文翻译 :    one-sided; onesidedd
• "一面鼓" 英文翻译 :    a drum
• "一面光" 英文翻译 :    smooth-one-side
• "一面锣" 英文翻译 :    a gong
• "一面坡" 英文翻译 :    yimianpo
• "一面旗" 英文翻译 :    hoist
• "一面亲" 英文翻译 :    unilateralis
• "一面学" 英文翻译 :    learn while teaching
• "一面凹一面凸" 英文翻译 :    concavo-convex
• "一面教一面学" 英文翻译 :    learn while teaching
• "一面一面翻动" 英文翻译 :    more &less; more am le
• "不当一回事" 英文翻译 :    as soon do…as look at
• "当一名医生" 英文翻译 :    my dream is doctor
• "武当一派" 英文翻译 :    wu-tang clan
• "武当一员" 英文翻译 :    lyfwd
• "独岛" 英文翻译 :    liancourt rocks
• "独岛号两栖攻击舰" 英文翻译 :    dokdo class amphibious assault ship; dokdo class landing platform experimental

• During his period , yao can ' t be a dominant player
  在这段时期里，姚明还不足以独当一面。
• Wes : i see . do you enjoy working by yourself or as part of a team
  韦斯：我懂了。你喜欢独当一面，还是团队合作？
• To train us to become skillful in everything , master had to bear our terrible cooking
  为了训练我们在各方面都能独当一面，师父是不管她个人的口味。
• All - round system advisory services for bank clients to enhance their effectiveness and efficiency in operations
  市场推广、营运、财务管理、风险管理等范畴上独当一面。
• And are those more likely to go it alone , such as deutsche b ? rse , capable of surviving as they insist they are
  或者像德意志证交所那样能够做到他们一直坚持的独当一面？
• The rationale for working to a common interest is plain to see . we have unrivalled capability and on - the - ground expertise
  由于我们都是经验丰富、实力雄厚的邮政机关，在各自的市场上独当一面。
• The cast has brought together some of the best - known names in peking opera for a rare showcase performed by a conglomeration of stars
  演员阵容强大，每位都是独当一面的演员，是难得一见的演出组合。
• Chinese music virtuosi was founded in 1997 with a vision to promote traditional and contemporary chinese instrumental music
  鸣乐坊成立于1997年，以推广中国传统及现代音乐为宗旨，六位成员均是独当一面乐手。
• To face the challenges ahead of us , one must acquire the adequate skills in all working fields and situations
  无论工作领域、不管职位高低，每位同仁在各自的工作岗位上，都必须有足够能力独当一面并且迎接不同挑战。
• For example , if ron wants to be bold and courageous and be free from the pressure of his elder brothers , he would continue to pick orange
  举例：荣恩想摆脱哥哥们的阴影，成为积极勇敢、独当一面的人，就不妨继续多亲近鲜?的橘色。

• 独当一面的泰文
• 独当一面的法语：porter seul la responsabilité d'une catégorie d'affaires;faire face tout seul à la situation
• 独当一面的日语：〈成〉単独で仕事を担当する.
• 独当一面的韩语：【성어】 독자적으로 어느 한 부분을 담당하다. 한 몫 맡다. 他现在的工作能力, 已经可以独当一面了; 현재 그의 작업 능력은 독자적으로 어느 한 부분을 맡아볼 수 있게 되었다
• 独当一面的俄语：[dúdāng yīmiàn] обр. справляться с работой самостоятельно; быть в состоянии выполнить задачу своими силами
• 独当一面什么意思：dú dāng yī miàn 【解释】单独负责一个方面的工作。 【出处】《汉书·张良传》：“汉王之将，独韩信可属大事，当一面。” 【示例】将来可以～，只嫌功名心重些。（清·曾朴《孽海花》第四回） 【拼音码】ddym 【灯谜面】一手遮住脸单 【用法】动宾式；作谓语、定语、状语；含褒义 【英文】take charge of a department or locality