犯错，出岔子的英文

• goof up

• "犯"英文翻译    go against; offend; violate
• "错"英文翻译    wrong; mistaken; erroneous
• "出岔子"英文翻译    go wrong; get into trouble; ...
• "出岔子" 英文翻译 :    go wrong; get [run] into trouble; meet with an accident; make mistakes 希望别出岔子。 i hope nothing goes wrong
• "失言, 做事出岔子" 英文翻译 :    drop a brick
• "希望别出岔子" 英文翻译 :    i hope nothing goes wrong
• "性急难免出岔子" 英文翻译 :    a heavy purse makes a light heart
• "别出岔子这个计划太重要了" 英文翻译 :    don’t goof up. this project is too important
• "岔子" 英文翻译 :    1.(事故) accident; trouble; something wrong 发动机出了什么岔子 ? what's wrong with the engine? 他开了好几年卡车, 从没有出过岔子。 he has been driving a truck for years and never had an accident.2.(错误) fault 他总爱找岔子。 he is always finding [picking] fault.3.(岔路) branch road; byroad; side road
• "犯错" 英文翻译 :    errancy; make mistakes; offend; to err
• "干岔子" 英文翻译 :    ganchazi
• "找岔子" 英文翻译 :    find fault with sb.; pick flaws in sth.; nitpick
• "不犯错" 英文翻译 :    he who makes no mistakes makes nothing
• "犯错，出错" 英文翻译 :    make mistakes
• "犯错的" 英文翻译 :    mistaken
• "犯错误" 英文翻译 :    make [commit] a mistake; commit a blunder; error; be in error; make an error; err; go wrong; be mistaken; put one's foot in it
• "曲线出岔道岔" 英文翻译 :    turnout from curved track
• "抱怨，挑剔，找岔子" 英文翻译 :    find fault with
• "抱怨，找岔子" 英文翻译 :    find fault (with)
• "找…岔子；挑剔" 英文翻译 :    find fault (with)
• "找…的岔子" 英文翻译 :    quarrel 1
• "找岔子, 抱怨, 挑剔" 英文翻译 :    find fault
• "找岔子, 挑毛病" 英文翻译 :    pick holes in
• "不可犯错的" 英文翻译 :    infallible
• "出差错, 犯错误" 英文翻译 :    commit an error; make an error