物的瑕疵担保的英文

• warranty against defect of a thing

• "物"英文翻译    thing; matter; object
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "瑕疵"英文翻译    flaw; blemish; moil; minor f ...
• "担保"英文翻译    warrant; guarantee; go bail ...
• "货物的瑕疵" 英文翻译 :    defect in the goods
• "瑕疵担保责任" 英文翻译 :    look book
• "瑕疵担保之诉" 英文翻译 :    actioauctoritatis
• "瑕疵担保请求权" 英文翻译 :    claims on account of defects
• "发现的瑕疵" 英文翻译 :    disclosed defect
• "个性的瑕疵" 英文翻译 :    achilles’ heel
• "明显的瑕疵" 英文翻译 :    obvious defect; patent defect
• "宪法的瑕疵" 英文翻译 :    vice of constitution
• "隐蔽的瑕疵" 英文翻译 :    latent defect
• "隐藏的瑕疵" 英文翻译 :    concealed defect
• "宝石上的瑕疵" 英文翻译 :    a flaw in a jewel
• "实质性的瑕疵" 英文翻译 :    defect of substance
• "形式上的瑕疵" 英文翻译 :    defect, formal; formal defect
• "珠宝上的瑕疵" 英文翻译 :    a flaw in a jewel
• "怠于警告的瑕疵" 英文翻译 :    warnings defect
• "致命弱点；个性的瑕疵" 英文翻译 :    achilles’ heel
• "放大镜下钻石的瑕疵" 英文翻译 :    loupe clean diamond
• "所有权的缺陷, 所有权的瑕疵" 英文翻译 :    blot on title; defect in title
• "物的担保" 英文翻译 :    security for thing
• "货物的固有瑕疵" 英文翻译 :    inherent vice of the goods
• "担保物的转让" 英文翻译 :    collateral assignment

• The liability of warrant for defects includes objects and rights
  瑕疵担保责任包括物的瑕疵担保责任和权利瑕疵担保责任两种情况。
• Sellers " warranty can be classified into two kinds : warranty against defects of title and warranty against defects of quality
  出卖人的担保责任，分为对于权利的瑕疵担保与对物的瑕疵担保。
• Defect warranty is provided in the part of " sales contract " in china ' s contract act , where it is classified as title warranty and quality warranty
  我国合同法在一般买卖合同一章中规定了瑕疵担保制度，包括权利瑕疵担保责任和物的瑕疵担保责任两种。