焚书坑儒的英文

• burn books and bury the literati in pits; burn books and bury confucian scholars alive; burn books and bury alive confucian scholars

• "焚书" 英文翻译 :    burning of books and burying of scholars
• "坑儒" 英文翻译 :    burning of books and burying of scholars
• "焚屋驱鼠" 英文翻译 :    burn the house to rid it of mice -- foolish acts
• "焚香" 英文翻译 :    burn incense
• "焚尸扬灰" 英文翻译 :    burn sb.'s corpse and scatter the ashes to the winds; destroy the corpse by fire and obliterate all the traces
• "焚香拜神" 英文翻译 :    burn incense to worship a god
• "焚尸人" 英文翻译 :    the cremator
• "焚香祷祝" 英文翻译 :    burn incense and ask for blessings
• "焚尸灭迹" 英文翻译 :    burn someone's body [the corpse] to cover up the crime; burn the corpse to destroy the evidence; burn the corpse in order to destroy all traces of one's crime; reduce the corpse to ashes in order to destroy all traces of one's crime
• "焚香点烛" 英文翻译 :    burn incense and light candles
• "焚尸炉" 英文翻译 :    cinerator; crematory

• Over two thousand years before, at the time of the tyrant emperor chin shih hwang, who first unified china, built the great wall, repudiated confucius, and burned the books .
  二千年前，暴君秦始皇最初统一中国，曾建造了长城并焚书坑儒。
• Controversy among different schools of thought in the beginning of qin dynasty and the historic background of burning and burying confucian scholars alive were elaborated
  摘要阐述了秦初的学派之争及焚书坑儒事件发生的历史背景。
• So , i think that if the first emperor of qin dynasty was alive , he would not going to set all confucian books on fire , but need to learn from bin laden , that kind of terrorism , to cut all network cable underwater . that will be a smart choice
  所以，我想，假如秦始皇活在当今，他应该也不会使用焚书坑儒的傻做法，而应该学习本拉登的恐怖主义精神把那一条条海底光缆剪烂，那才是明智之选。
• It was pointed out that the extreme thought and autocratic policy of qin dynasty not only terminated the cultural prosperous situation of contention and flourishing of numberous schools of thought since the spring and autumn period and the warring states period , but also accelerated the collapse of qin dynasty itself
  指出焚书坑儒事件反映了秦王朝极端的思想专制政策，不仅终止了春秋战国以来的百家争鸣的文化繁荣局面，也加速了秦王朝本身的瓦解。

• 焚书坑儒的泰文
• 焚书坑儒的法语：Incendie des livres et enterrement des lettrés
• 焚书坑儒的日语：fen2shu1keng1ru2 焚书坑儒（书を烧き，儒者を生き埋めにする）
• 焚书坑儒的韩语：【성어】 분서갱유. 진시황(秦始皇)이 학자들의 정치 비평을 금하기 위하여 시서 육경(詩書六經)을 불태우고 유학자 460여명을 생매장한 일. 학문·사상이 탄압당하는 일. ＝[【약칭】 焚坑]
• 焚书坑儒的俄语：[fénshū kēngrú] ист. сожжение конфуцианских книг и истребление конфуцианцев
• 焚书坑儒的印尼文：pembakaran buku dan penguburan cendekiawan; penghapusan para pemikir qin;
• 焚书坑儒什么意思：fén shū kēng rú 【解释】焚毁典籍，坑杀书生。 【出处】汉·孔安国《〈尚书〉序》：“及秦始皇灭先代典籍，焚书坑儒，天下学士逃难解散。” 【示例】满清入主中原，～多少次，杀了民族思想的人。（梁斌《红旗谱》四二） 【拼音码】fskr 【用法】连动式；作主语、谓语、定语、宾语；含贬义 【英文】burning books and burying Confucian scholars...