热泪滚滚的英文

• warm tears streaming down one's face;hot tears rolled down one's cheeks.;hot tears streamed down one's cheeks

• "滚滚"英文翻译    roll; billow; surge
• "珠泪滚滚" 英文翻译 :    one's tears fell like pearls and beans.; the tears ran from one's eyes in torrents.; the tears poured down one's cheeks
• "热泪" 英文翻译 :    scalding tears
• "滚滚" 英文翻译 :    roll; billow; surge 波涛滚滚涌上海滩。 waves rolled in on the beach. 历史车轮滚滚向前, 势不可挡。 the wheel of history rolls forward with an irresistible force. 浓烟从燃烧的大楼里滚滚涌出。 smoke surged from the burning building
• "滚滚棒" 英文翻译 :    cgp; kuru kuru kururin
• "滚滚条" 英文翻译 :    bar tacking; seam binding
• "热泪挥洒" 英文翻译 :    shed hot tears
• "热泪满眶" 英文翻译 :    kuàng
• "热泪伤痕" 英文翻译 :    dolores claiborne
• "热泪心声" 英文翻译 :    miracle worker hjgc he; the miracle worker
• "热泪盈眶" 英文翻译 :    one's eyes run over with tears.; eyes glistening with tears; hot tears welled up in one's eyes.; one's eyes brim over (with) warm tears.; one's eyes swim with tears.; one's eyes were suffused with warm tears.; tears of excitement filled one's eyes and nearly brimmed over.; tears of happiness [joy] spring [well] up in one's eyes.; tears of joy spring to one's eyes.; the warm tears gushed from one's eyes
• "热泪纵横" 英文翻译 :    weep [shed] bitter [hot] tears
• "她热泪盈眶" 英文翻译 :    tears welled uin her eyes
• "无时热泪" 英文翻译 :    epiphora with hot sensation; pyretic epiphora
• "眼含热泪的" 英文翻译 :    teary eyed; teary-eyed
• "眼噙热泪" 英文翻译 :    with hot brimming tears in one's eyes
• "迎风热泪" 英文翻译 :    epiphora with warm tears; hot tearing with wind; irritated epiphora with warm tear
• "噙住热泪" 英文翻译 :    hold back hot brimming tears
• "波浪滚滚" 英文翻译 :    the waves rolling along in succession; a succession of large waves
• "财源滚滚" 英文翻译 :    profits pouring in from all sides
• "车轮滚滚" 英文翻译 :    wheels are rolling
• "风烟滚滚" 英文翻译 :    fumes billow in the wind
• "烽烟滚滚" 英文翻译 :    the flames of war are raging
• "滚滚长江" 英文翻译 :    the torrential currents of the changjiang river
• "滚滚吃豆" 英文翻译 :    pac.n roll

• S heart ; that other was absent , had disappeared , perhaps was dead . at this last thought merc
  每想到最后这一点，美塞苔丝总是热泪滚滚，痛苦地绞着她的双手。
• She kept this faint smile even when singing plaintive songs . i ' m a sucker for this kind of thing and the tears rolled
  她唱悲歌时也保持著淡淡的微笑。我最易受这种情形的打动，于是热泪滚滚。
• Elizabeth , as she affectionately embraced her , whilst tears filled the eyes of both , lost not a moment in asking whether any thing had been heard of the fugitives
  伊丽莎白热情地拥抱着她，姐妹两人都热泪滚滚。伊丽莎白一面又迫不及待地问她是否听到那一对私奔的男女有什么下落。

• 热泪滚滚的法语：pleurer à chaudes larmes pleurer à chauds larmes