炼石补天的英文

• melt down stones to repair the sky; have supernatural power to remedy a situation; cast water into the thames; perform useless labour

• "石"英文翻译    dan,a unit of dry measure fo ...
• "补"英文翻译    repair; mend; patch
• "天"英文翻译    sky; heaven
• "补天" 英文翻译 :    an envor of eoucation; heal the world
• "补天士" 英文翻译 :    hot rod; rodimus prime
• "容补天" 英文翻译 :    mrbt
• "精炼石" 英文翻译 :    i03k
• "炼石膏" 英文翻译 :    hard-burned gypsum
• "仙炼石" 英文翻译 :    ssan
• "补天浴日" 英文翻译 :    mend the sky and wash the sun -- a peerless achievement; a great accomplishment; have great exploits; make monumental contributions
• "女娲补天" 英文翻译 :    nv wa bu tian; nwa; the hand that mends
• "自互补天线" 英文翻译 :    self-complementary antenna
• "半精炼石蜡" 英文翻译 :    paraffin wax semi refined; semi refined paraffin wax; semi-refined paraffin wax
• "精炼石合成" 英文翻译 :    i03v
• "精炼石蜡" 英文翻译 :    fully refined paraffin wax; paraffin wax fully refined
• "轻精炼石油" 英文翻译 :    light refined petroleum oil
• "全精炼石蜡" 英文翻译 :    paraffin wax fully refined
• "熔炼石英" 英文翻译 :    smelting quartz
• "提炼石油" 英文翻译 :    run oil
• "大理石补胶装置" 英文翻译 :    marble/resin plant
• "方解石补偿深度" 英文翻译 :    calcite compensation depth; ccd
• "虫草补天精口服液" 英文翻译 :    oral liquid of cordyceps
• "吹制精炼石油沥青" 英文翻译 :    air refined asphalt
• "它们是提炼石油时产生的副产品" 英文翻译 :    they are by products from the oil extraction
• "炼神" 英文翻译 :    training of mind
• "炼塑机" 英文翻译 :    plastics processing mill

• Based on sufficient evidence , we declare to the world : zhushan is the most credible place where nuwa refined colorful stones to mend sky , and zhushan is one of original centers of nuwa culture
  综合各种根据，我们似乎可以有充分的理由向世人宣布：竹山是最有可能的女娲炼石补天处，竹山应该成为女娲文化的重要发源地和中心之一！

• 炼石补天的韩语：태고(太古) 시대에 여와씨(女媧氏)가 하늘이 뚫린 것을 보고 오색(五色)의 돌을 불려서 하늘을 메웠다는 전설.
• 炼石补天的俄语：pinyin:liànshíbǔtiān плавить камни и латать небосвод (по легенде о том, как богиня Нюйва залатала расплавленными камнями прорехи на небосводе)
• 炼石补天什么意思：liàn shí bǔ tiān 【解释】指竭力挽回颓势或弥补缺陷 【出处】西汉·刘安《淮南子·览冥训》：“于是女娲炼五色石以补苍天，断鳌足以立四极。” 【示例】清·陈裴之《香畹楼忆语》：“发此真实具足语，白甫此笔真有～之妙。” 【拼音码】lsbt 【用法】联合式；作谓语、定语；含褒义