漆身吞炭的英文

• smear one's body to disguise oneself and eat charcoal to change one's voice; change form and seek (for) vengeance; plan hard for revenge; varnish the body and swallow charcoal

• "漆"英文翻译    lacquer; paint
• "身"英文翻译    body
• "吞"英文翻译    swallow; gobble; gulp; devou ...
• "炭"英文翻译    charcoal
• "漆身为癞" 英文翻译 :    varnish the body because of chronic b lotch; make bad worse
• "衅面吞炭" 英文翻译 :    smear one's face in disguise and eat charcoal [to change one's voice] -- in order to seek for vengeance
• "漆勺" 英文翻译 :    le posate in legno laccato
• "漆生成" 英文翻译 :    lacquer formation
• "漆上" 英文翻译 :    latop
• "漆世贵" 英文翻译 :    qi shigui
• "漆伤" 英文翻译 :    lacquer mar
• "漆柿" 英文翻译 :    diospyros embryopteris
• "漆扇柄" 英文翻译 :    lacquered fan handle
• "漆饰(光固化漆)" 英文翻译 :    uv coat
• "漆山" 英文翻译 :    urushiyama

• 漆身吞炭的俄语：pinyin:qīshēntūntàn расписывать своё тело лаком (чтобы покрыться струпьями), глотать уголь (чтобы охрипнуть: обр. в знач.: довести себя до неузнаваемости для осуществления пл...
• 漆身吞炭什么意思：qī shēn tūn tàn 【解释】漆身：身上涂漆为癞；吞炭：喉咙吞炭使哑。指故意变形改音，使人不能认出自己。 【出处】《战国策·赵策一》：“豫让又漆身为厉，灭须去眉，自刑以变其容。……又吞炭为哑，变其音。”《史记·刺客列传》：“漆身为厉（癞），吞炭为哑，使形状不可知。” 【拼音码】qstt