渺茫的的英文

• very small slight

• "渺茫"英文翻译    distant and indistinct; vagu ...
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "渺茫的梦想" 英文翻译 :    a shadowy dream
• "渺茫的幸福；空头支票" 英文翻译 :    a pie in the sky
• "不要太指望渺茫的希望" 英文翻译 :    don’t count your chickens before they’re hatched
• "可能性太小, 渺茫的可能性" 英文翻译 :    potentia remota
• "默默无闻，成功希望渺茫的候选人" 英文翻译 :    dark horse
• "有希望的可能性, 渺茫的可能性" 英文翻译 :    potentia propinqua
• "有一个机会, 有一个较渺茫的机会" 英文翻译 :    have a show
• "渺茫" 英文翻译 :    1.(因遥远而模糊不清) distant and indistinct; vague 烟雾渺茫 misty2.(因没有把握而难以预期) uncertain 渺茫得很 completely at sea; uncertain; 前途渺茫 have an uncertain future; 希望渺茫 have slim hopes
• "白茫茫的" 英文翻译 :    cloud covered
• "迷茫的神情" 英文翻译 :    a confused look
• "机会渺茫" 英文翻译 :    fat chance
• "渺茫得很" 英文翻译 :    completely at sea
• "渺茫无际的" 英文翻译 :    wilderness
• "前途渺茫" 英文翻译 :    (feel that) one's prospects are bleak; have an uncertain future; the future looks grim.; the prospects are remote.; with nothing definite in view
• "希望渺茫" 英文翻译 :    have slim hopes; long shot
• "烟雾渺茫" 英文翻译 :    misty2
• "某人生存机会渺茫" 英文翻译 :    somebody was not expected to live
• "重返乐坛希望渺茫" 英文翻译 :    britney's wild ways threaten comeback bid
• "答案就飘在茫茫的风中" 英文翻译 :    the answer is blowing in the wind
• "乱七八糟，杂乱无章，糊涂的，迷茫的" 英文翻译 :    all at sixes and sevens
• "我漂流过无数空茫的海岸" 英文翻译 :    drifting on through empty shores
• "田野被大雪覆盖白茫茫的一眼望不到边" 英文翻译 :    the fields covered with snow became a vast expanse of whiteness stretching to infinity
• "我要和你重逢在那苍茫的路上" 英文翻译 :    i will meet you again on the vast road

• Privately, both of us nursed a forlorn hope .
  我们俩人都私下怀着一线渺茫的希望。
• Perhaps my cheerfulness rests on a slender hope .
  也许我的快乐是建筑在渺茫的希望之上的。
• I would not lose the hope of its faint promise
  我不致于对它所启示的渺茫的前途失去了希望。
• But is that the secret goal of my vague pilgrimage ?
  难道这就是我渺茫的人生历程中的秘密目标么？
• It was a wan hope .
  这是一种渺茫的希望。
• The anxiety i felt about the future is still vivid in my mind .
  那种前途渺茫的情景，至今仍然历历在目。
• You dry up and die in quest of a proof so obscure .
  为了寻求一个如此渺茫的证据，你心尽力竭，一死了之。
• All my thoughts and movements were dictated by distant hopes .
  我的一切想法和行动都受我那些渺茫的希望所支配。
• Helmer knew there was little chance that he would see his young friend again .
  海默知道，要想再见他的年轻朋友，希望是渺茫的。
• Sometimes he instantly approved a proposal whose prospects seemed exceedingly slight .
  有时他立刻就批准了一项建议，但这项建议的前景却似乎是十分渺茫的。